1
00:00:05,800 --> 00:00:08,160
{\ an8} 'ସମୟ ସମୟରେ, ତିନୋଟି ମହାନ ଅସୁରା |
(ଭୂତମାନେ) ଅନୁତାପ ମାଧ୍ୟମରେ '

2
00:00:08,280 --> 00:00:11,240
{\ an8} 'ଏବଂ ସେମାନଙ୍କର ଜ୍ଞାନ ସହିତ,
ତିନୋଟି ସହର ସୃଷ୍ଟି କଲା '

3
00:00:11,400 --> 00:00:13,320
{\ an8} 'ଯାହା ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ |
ପୃଥକ ଭାବରେ ଧ୍ୱଂସ ହୋଇଛି। '

4
00:00:13,760 --> 00:00:15,680
'God ଶ୍ବର ଯେଉଁମାନେ ealous ର୍ଷା କରୁଥିଲେ
ସେମାନଙ୍କର ସୃଷ୍ଟିର '

5
00:00:16,120 --> 00:00:17,320
'ଭଗବାନ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ନିକଟକୁ ଗଲେ।'

6
00:00:17,680 --> 00:00:20,160
'ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅସୁରା ଥିଲେ
ଧାର୍ମିକ ଗ୍ରନ୍ଥଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁସରଣ କରିବା, '

7
00:00:20,520 --> 00:00:22,440
'ଏହା ଅସମ୍ଭବ ଥିଲା
ସେମାନଙ୍କୁ ପରାସ୍ତ କରିବାକୁ। '

8
00:00:23,000 --> 00:00:25,360
'ପ୍ରଭୁ ବିଷ୍ଣୁ ପ୍ରତାରଣା କରି
ସେମାନଙ୍କୁ ପାପ କରିବାକୁ ପ୍ରବର୍ତ୍ତାଇଲେ। '

9
00:00:25,640 --> 00:00:28,840
'ଏବଂ ଭଗବାନ ଶିବ ଧ୍ୱଂସ କଲେ
ଗୋଟିଏ ତୀର ସହିତ ତିନୋଟି ସହର। '

10
00:00:29,200 --> 00:00:31,120
'ଅସୁରମାନଙ୍କୁ ଦେଖିବା |
ମରିବା ପୂର୍ବରୁ ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗ

11
00:00:31,200 --> 00:00:33,280
'ଭଗବାନ ଶିବ
ତାଙ୍କର ଭୁଲ ବୁ realized ିଗଲା। '

12
00:00:33,720 --> 00:00:36,320
ତାଙ୍କ ଆଖିରୁ ଲୁହ
ଏକ ବୀଜରେ ପରିଣତ ହେଲା। '

13
00:00:36,840 --> 00:00:38,720
'ଏହା ରୁଦ୍ରକଶା ନାମରେ ଜଣାଶୁଣା ଥିଲା।'

14
00:00:39,360 --> 00:00:41,240
'କାହାର କାହାଣୀ ଏହା |
ତୁମ ଅନୁସାରେ? '

15
00:00:43,080 --> 00:00:45,520
'ନ୍ୟାୟ, ଗ୍ୟାଲେଣ୍ଟ୍ରି'

16
00:00:46,400 --> 00:00:47,680
'ଅନୁତାପ,'

17
00:00:48,840 --> 00:00:50,200
'ନା ବିଶ୍ୱାସଘାତକତା?'

18
00:00:51,840 --> 00:00:53,480
'ଆମେ ବିକ୍ରମ ଏବଂ ଭେଟାଲା ଖେଳୁଛୁ କି?'

19
00:00:53,800 --> 00:00:56,640
'ଆପଣ ବିକ୍ରମ ହୁଅନ୍ତୁ କିମ୍ବା
ନୁହେଁ, ଆପଣଙ୍କ ଉତ୍ତର ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ। '

20
00:00:57,440 --> 00:00:59,120
'ଏହା ମୋ ପାଇଁ କେବଳ ଏକ କାହାଣୀ।'

21
00:01:00,080 --> 00:01:02,080
'କେତେକ ଦେଖିବେ
ଦେବତାମାନଙ୍କର ମହାନତା। '

22
00:01:02,720 --> 00:01:04,280
'ଯେତେବେଳେ କିଛି ଅନୁଭବ କରିବେ |
ଅସୁରାସର ଦୁ suffering ଖ। '

23
00:01:05,160 --> 00:01:06,960
'ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ବିକ୍ରମ ନୁହଁନ୍ତି।'

24
00:01:09,040 --> 00:01:10,760
'ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ କି ନାହିଁ
ତୁମେ ଭେଟାଲା। '

25
00:01:11,200 --> 00:01:12,920
'କିନ୍ତୁ ତୁମେ ଏକ କାହାଣୀକୁ ଭଲ ଭାବରେ ବର୍ଣ୍ଣନା କର।'

26
00:01:13,280 --> 00:01:14,640
'ମୁଁ ଭେଟାଲା ନୁହେଁ।'

27
00:01:16,120 --> 00:01:18,200
କାରଣ ତାଙ୍କୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରାଯାଇପାରିବ। '

28
00:01:22,440 --> 00:01:24,320
'ମୁଁ ତୁମର ଭାବନା ବୁ understand ିଛି।'

29
00:01:25,480 --> 00:01:27,400
'ସିଷ୍ଟମ୍ ଆପଣଙ୍କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଛି |
ତଳକୁ, ଏବଂ ମୁଁ '

30
00:01:28,600 --> 00:01:29,880
'ଏଥିପାଇଁ ପ୍ରକୃତରେ ଦୁ sorry ଖିତ।'

31
00:01:30,000 --> 00:01:31,760
'ଏହା ଧନଞ୍ଜୟ ରାଜପୁତଙ୍କ ଦୋଷ।'

32
00:01:32,520 --> 00:01:34,040
'ତୁମେ କାହିଁକି କ୍ଷମା ମାଗୁଛ?'

33
00:01:35,200 --> 00:01:36,960
'ମୁଁ ତାଙ୍କର ପୂଜାପାଠ ସମାପ୍ତ କଲି।'

34
00:01:37,040 --> 00:01:39,440
'ଏବଂ ସେ ମୋତେ ପୁରସ୍କାର ଦେଇଥିଲେ
ଏହା ବଦଳରେ ମୋତେ ପଠାଉଛି। '

35
00:01:40,200 --> 00:01:42,320
'ଯଦି ଆପଣ କ୍ଷମା ମାଗନ୍ତି
ତୁମର ଭୁଲ ପାଇଁ '

36
00:01:42,520 --> 00:01:44,040
'ତାପରେ ମୁଁ ତଥାପି କରିପାରିବି |
ତୁମକୁ ରଖିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କର '

37
00:01:44,120 --> 00:01:45,640
'ନାବାଳକ ବନ୍ଦ କେନ୍ଦ୍ରରେ।'

38
00:01:45,720 --> 00:01:47,200
'ମୁଁ ଚାହେଁ ନାହିଁ
ନିଜକୁ ଅସମ୍ମାନ କରୁଛି '

39
00:01:47,880 --> 00:01:49,600
କ୍ଷମା ମାଗିବା ଦ୍ୱାରା।

40
00:01:49,720 --> 00:01:51,400
'ତୁମେ ତଥାପି ଯୁବକ।'

41
00:01:51,840 --> 00:01:53,600
'ତୁମର ଜୀବନ ନଷ୍ଟ କର ନାହିଁ।'

42
00:01:53,840 --> 00:01:55,520
'ଏହାକୁ କୁହାଯାଏ ନାହିଁ |
ଜଣଙ୍କର ଜୀବନ ନଷ୍ଟ କରିବା। '

43
00:01:55,760 --> 00:01:58,360
'ଏହାକୁ ମୋଲିଡିଂ କୁହାଯାଏ |
ଏବଂ ନିଜକୁ ଗ୍ରହଣ କରିବା। '

44
00:02:00,640 --> 00:02:01,800
'ଶୁଭ।'

45
00:02:02,160 --> 00:02:03,560
'ତୁମେ ତଥାପି ଯୁବକ।'

46
00:02:03,720 --> 00:02:05,120
'ତୁମେ ବୁ will ିବ
ଯେତେବେଳେ ତୁମେ ବଡ଼ ହେବ। '

47
00:02:06,640 --> 00:02:08,000
'ନିଖିଲ ନାୟାର,'

48
00:02:09,760 --> 00:02:11,000
'ତୁମେ ଜଣେ ଭଲ ମଣିଷ।'

49
00:02:11,720 --> 00:02:13,760
'ତୁମେ ମୋର ପ୍ରଶ୍ନର ଉତ୍ତର ଦେଇ ନାହଁ।'

50
00:02:14,240 --> 00:02:16,520
'ଏହା କାହାର କାହାଣୀ |
ଦୃଷ୍ଟିକୋଣ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ। '

51
00:02:16,640 --> 00:02:19,120
'ନା। ତାହା ସତ୍ୟ ନୁହେଁ। '

52
00:02:19,640 --> 00:02:21,560
'ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି କି ଏହି କାହାଣୀ କାହିଁକି?
ନ୍ୟାୟ ନୁହେଁ କି? '

53
00:02:23,080 --> 00:02:25,280
'କାରଣ ନ୍ୟାୟ ହେଉଛି
ପୀଡିତାଙ୍କୁ ଦିଆଯାଇଛି। '

54
00:02:26,400 --> 00:02:27,760
'ହୋଇଥାନ୍ତା
ଗ୍ୟାଲେଣ୍ଟ୍ରିର '

55
00:02:28,080 --> 00:02:29,640
'ଯଦି କ fraud ଣସି ପ୍ରତାରଣା ନଥିଲା।'

56
00:02:30,200 --> 00:02:31,600
'ଏବଂ ଯେତେବେଳେ ଦୁ regret ଖିତ'

57
00:02:31,880 --> 00:02:33,160
'ଯେତେବେଳେ ଲୁହ ବଦଳରେ |'

58
00:02:34,360 --> 00:02:35,520
'ଜଣେ ଏପିଫାନି ଅନୁଭବ କରେ |'

59
00:02:35,800 --> 00:02:37,080
'ଏହା କାହାର କାହାଣୀ?'

60
00:02:37,840 --> 00:02:39,360
'ନିର୍ଯ୍ୟାତନା ବିଷୟରେ।'

61
00:02:41,880 --> 00:02:43,400
'ଯେତେବେଳେ ତୁମେ ଜେଲରୁ ବାହାରକୁ ଆସିବ'

62
00:02:43,960 --> 00:02:46,000
'ମୁଁ ଆଶା କରୁଛି
ତୁମେ ବହୁତ ଭଲ କାମ କର। '

63
00:02:46,440 --> 00:02:48,000
'ତୁମେ ନିଶ୍ଚିତ କରିବ।'

64
00:02:50,400 --> 00:02:52,280
'ଆମେ ଶୀଘ୍ର ଭେଟିବା।'

65
00:03:31,880 --> 00:03:34,000
{\ an8} 'ଚାଲ ଯିବା |
ମୁମ୍ବାଇ କେଉଁଠାରୁ '

66
00:03:34,080 --> 00:03:35,720
{\ an8} 'ଆମେ ପାଇଛୁ |
ରୁ ଏକ ପ୍ରମୁଖ ଖବର | '

67
00:03:35,800 --> 00:03:37,960
{\ an8} 'ଜଣାଶୁଣା ଯୁବକ |
ଦେଶର ବ୍ୟବସାୟୀ '

68
00:03:38,040 --> 00:03:40,160
{\ an8} 'ଆଦିତ୍ୟ ଜାଲାନଙ୍କୁ ହତ୍ୟା କରାଯାଇଛି।'

69
00:03:40,360 --> 00:03:43,560
{\ an8} 'ଆଦିତ୍ୟଙ୍କ ଯୋଗଦାନ ପାର୍ଟି ଚାଲିଥିଲା |
ଯେତେବେଳେ ଏହି ଘଟଣା ଘଟିଲା। '

70
00:03:43,840 --> 00:03:47,160
'ପୋଲିସ ଖୋଜିବାରେ ଅସମର୍ଥ
ହତ୍ୟା ପଛରେ କାରଣ। '

71
00:03:47,360 --> 00:03:49,720
'କିନ୍ତୁ ଏହାକୁ ଲିଙ୍କ୍ କରାଯାଇପାରିବ କି?
କ୍ରମିକ ହତ୍ୟା ସହିତ '

72
00:03:49,800 --> 00:03:51,440
ଦେଶରେ ଘଟୁଛି? '

73
00:03:51,720 --> 00:03:53,440
କଠୋର ସୁରକ୍ଷା |

74
00:03:54,400 --> 00:03:55,920
ଅନେକ ଯୋଜନା

75
00:03:56,480 --> 00:03:59,440
ଭାଙ୍ଗିବା ସତ୍ତ୍ .େ |
ଅନେକ ପ୍ରୋଟୋକଲ୍ |

76
00:04:00,440 --> 00:04:02,760
ଆମେ ଜଣେ ଲୋକଙ୍କୁ ବଞ୍ଚାଇ ପାରିଲୁ ନାହିଁ |

77
00:04:04,080 --> 00:04:05,840
ମୁଁ କ’ଣ ଉତ୍ତର ଦେବି?
ଗଣମାଧ୍ୟମ ଏବଂ ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟ?

78
00:04:05,920 --> 00:04:08,040
ମୁଁ ଏହାକୁ କିପରି ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରିବି?

79
00:04:20,520 --> 00:04:22,040
*** ଆପଣ କ’ଣ ଦେଖୁଛନ୍ତି?

80
00:04:22,440 --> 00:04:23,560
କାମକୁ ଯାଅ!

81
00:04:33,800 --> 00:04:36,440
'ଅଭିନନ୍ଦନ,
ତୁମର ଯୋଜନାବଦ୍ଧ କାର୍ଯ୍ୟ ହୋଇଛି। '

82
00:04:37,960 --> 00:04:40,240
'ତୁମର ଅର୍ଥ, ତୁମର ଯୋଜନା କାମ କଲା।'
- 'ମୁଁ ପ୍ରଭାବିତ ହୋଇଛି।'

83
00:04:40,440 --> 00:04:43,720
'ତୁମେ ତୁମର କାର୍ଯ୍ୟ ସମାପ୍ତ କରିଛ |
ବହୁତ ପରିଶ୍ରମ ଏବଂ ଭକ୍ତି। '

84
00:04:43,840 --> 00:04:45,560
ଆପଣ ଏହାର ଫାଇଦା ନେଉଛନ୍ତି |
ମୋର ଅସହାୟତା

85
00:04:45,840 --> 00:04:47,760
'ଏହା ଅସହାୟତା ନୁହେଁ,
ଏହା ପ୍ରକୃତି। '

86
00:04:48,200 --> 00:04:50,360
'କାରଣ ତୁମେ ଠିକ୍
ମୋ ପରି ନିଖିଲ। '

87
00:04:55,320 --> 00:04:57,960
ଆସ, ଡିଜେ |
ମୋତେ ଏଠାରୁ *** ବାହାର କର |

88
00:05:02,120 --> 00:05:03,800
ଆପଣ କ’ଣ ପାଇଲେ?
ମଦ ଗ୍ଲାସ୍ ରିପୋର୍ଟ?

89
00:05:04,560 --> 00:05:06,000
ମଦ ଗ୍ଲାସ ସଫା ଥିଲା |

90
00:05:06,200 --> 00:05:08,080
କ chemical ଣସି ରାସାୟନିକ କିମ୍ବା ବିଷାକ୍ତ ନୁହେଁ |
ଅବଶିଷ୍ଟାଂଶ ମିଳିଲା |

91
00:05:08,160 --> 00:05:10,280
ତେଣୁ, ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ସେଠାରେ ଥିଲା |
ଦ୍ରାକ୍ଷାରସରେ କିଛି ଅଛି |

92
00:05:10,560 --> 00:05:12,920
ପ୍ରିମା ଫେସୀରୁ,
ଏହା ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ ବିଷାକ୍ତ ପରି ଦେଖାଯାଏ |

93
00:05:13,200 --> 00:05:15,360
ତାଙ୍କର ଓଷ୍ଠ, ନଖ

94
00:05:15,640 --> 00:05:17,160
ନୀଳ

95
00:05:19,440 --> 00:05:20,920
ଚାଲ ତାଙ୍କୁ ଖୋଲିବା |

96
00:05:33,040 --> 00:05:34,760
ପେଟ ଲାଇନ୍ ଶୋ |

97
00:05:35,000 --> 00:05:36,480
ଅମ୍ଳୀୟ କ୍ଷତି |

98
00:05:39,040 --> 00:05:40,640
କେଉଁ ବିଷାକ୍ତ ପଦାର୍ଥ ଥିଲା |
ମଦ ଗ୍ଲାସରେ?

99
00:05:41,000 --> 00:05:43,320
ସାର୍, ଆମେ ଏହାର ଚିହ୍ନ ପାଇଲୁ |
neurotoxic zootoxins |

100
00:05:43,400 --> 00:05:45,280
ଯାହା ଦେଖାଯାଉଛି |
- ନ୍ୟୁରୋଟକ୍ସିନ |

101
00:05:48,000 --> 00:05:49,520
ଏହା ସାପ ବିଷାକ୍ତ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ |

102
00:05:49,720 --> 00:05:53,760
ସାର୍, ନ୍ୟୁରୋଟକ୍ସିନ୍ ଗୁଡିକ ମିଳିଥାଏ |
ଭାରତରେ ତିନୋଟି ସାପ କିସମ |

103
00:05:54,240 --> 00:05:56,760
ରାଜା ସାପ, କୋବ୍ରା ଏବଂ କ୍ରାଇଟ୍ |

104
00:05:57,160 --> 00:05:59,160
କିନ୍ତୁ ସେମାନଙ୍କର ବିଷ ନାହିଁ
ଏତେ ଶୀଘ୍ର କାର୍ଯ୍ୟ କର |

105
00:05:59,440 --> 00:06:00,760
ସେ ବହୁତ ଶୀଘ୍ର ଜୀବନ ହରାଇଲେ |

106
00:06:00,840 --> 00:06:02,480
ଆଉ ଗୋଟିଏ ଅଛି, କଳା ମାମା |

107
00:06:03,560 --> 00:06:05,160
ଏହା ବିଷ କ no ଣସି ସମୟରେ ପ୍ରଭାବିତ କରେ |

108
00:06:05,360 --> 00:06:08,200
ସାର୍, କିନ୍ତୁ କଳା ମାମା ନୁହେଁ |
ଭାରତରେ ସହଜରେ ଉପଲବ୍ଧ |

109
00:06:08,440 --> 00:06:10,760
ଆଉ କାହିଁକି କେହି ମିଶ୍ରଣ କରିବେ |
ଦ୍ରାକ୍ଷାରସରେ ଏହାର ବିଷ?

110
00:06:10,960 --> 00:06:14,200
ଏହାର ବିଷ ମିଶ୍ରିତ ହେଲେ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ |
ସିଧାସଳଖ ରକ୍ତ ସ୍ରୋତରେ |

111
00:06:14,400 --> 00:06:17,040
ଅନ୍ୟ ଦୁଇଟି ବିଷୟରେ କଣ?
ଯାହାର ଦ୍ରାକ୍ଷାରସ ଥିଲା। ସେମାନେ ଭଲ ଅଛନ୍ତି।

112
00:06:17,280 --> 00:06:18,960
ମାଗନିଫିକ୍ ଗ୍ଲାସ୍ ପାସ୍ କରନ୍ତୁ |

113
00:06:25,800 --> 00:06:28,400
ଭଲ କାମ, ନିଖିଲ |
- ସାର୍?

114
00:06:32,120 --> 00:06:34,320
ଏବଂ ଉତ୍ତରଟି ସରଳ ଅଟେ |

115
00:06:35,160 --> 00:06:36,640
ଏକ ଅଲସର ଭାବରେ |

116
00:06:38,000 --> 00:06:39,880
ଆଦିତ୍ୟଙ୍କର ଅଲସର ସମସ୍ୟା ଥିଲା |

117
00:06:40,280 --> 00:06:41,800
ସେଥିପାଇଁ ବିଷ

118
00:06:42,280 --> 00:06:43,840
ପୁଙ୍ଖାନୁପୁଙ୍ଖ ପ୍ରବେଶ କଲା |

119
00:06:43,920 --> 00:06:46,920
ତାଙ୍କ ପେଟର କ୍ଷତିଗ୍ରସ୍ତ ଭିତର |
ଲାଇନ୍ ଏବଂ ତାଙ୍କ ରକ୍ତରେ ମିଶ୍ରିତ |

120
00:06:47,240 --> 00:06:49,040
ଏବଂ ଏହା ହେଉଛି ଏକ କାରଣ |

121
00:06:49,280 --> 00:06:51,000
ଅନ୍ୟ ଦୁଇଟି

122
00:06:52,240 --> 00:06:53,840
ଭଲ ଅଛି

123
00:06:54,440 --> 00:06:56,000
ଆଉ ଗୋଟିଏ କଥା, ସାର୍ |

124
00:06:56,680 --> 00:06:59,160
ସାପର ବିଷ ଯଥେଷ୍ଟ ଥିଲା |
ଆଦିତ୍ୟଙ୍କୁ ମାରିବା ପାଇଁ |

125
00:06:59,240 --> 00:07:02,080
କିନ୍ତୁ ସେଠାରେ ଆଉ ଦୁଇଟିର ଚିହ୍ନ ଅଛି |
ଉପାଦାନଗୁଡ଼ିକ ତାଙ୍କ ରକ୍ତ ପ୍ରବାହକୁ ଆୟନ କରେ |

126
00:07:02,400 --> 00:07:03,880
ଯାହା ବିଷାକ୍ତ ନୁହେଁ |

127
00:07:11,080 --> 00:07:12,760
ସେହି ଦୁଇଟି ଉପାଦାନ |

128
00:07:15,160 --> 00:07:16,640
ଆଦିତ୍ୟଙ୍କ ପାଇଁ ନୁହେଁ |

129
00:07:18,680 --> 00:07:20,080
ଏହା ଆମ ପାଇଁ ଥିଲା |

130
00:07:23,080 --> 00:07:24,760
ଏକ ବାର୍ତ୍ତା ଭାବରେ |

131
00:07:27,160 --> 00:07:29,480
ନିଖିଲ ଆମକୁ ଏକ ବାର୍ତ୍ତା ପଠାଉଛନ୍ତି |

132
00:07:48,280 --> 00:07:49,800
କୁରୁକ୍ଷେତ୍ର |

133
00:07:50,880 --> 00:07:53,160
ମହାଭାରତରେ, ଏହା |
ଅର୍ଜୁନଙ୍କ ଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱ ଥିଲା |

134
00:07:53,760 --> 00:07:55,400
କୃଷ୍ଣ ତାଙ୍କୁ ବୁ explained ାଇଲେ

135
00:07:55,560 --> 00:07:58,640
ଯାହା ମରିବା ଏବଂ ହତ୍ୟା କରିବା |
ଉଭୟ ଧାର୍ଯ୍ୟ

136
00:07:58,720 --> 00:08:00,320
ତେଣୁ ତୁମେ ବର୍ତ୍ତମାନ କୃଷ୍ଣ |

137
00:08:01,840 --> 00:08:03,640
ମୁଁ ଭାବିଲି ମୁଁ ତୁମର ରଥ ଅଟେ |

138
00:08:04,400 --> 00:08:06,760
ଆପଣ ଏକ ଉପହାର ପାଇବେ |
ପରୀକ୍ଷାରେ ପାସ୍ କରନ୍ତୁ |

139
00:08:14,760 --> 00:08:16,560
ତୁମେ କେମିତି ଆସିଲ
ଶୀଘ୍ର ମୁମ୍ବାଇରୁ?

140
00:08:17,960 --> 00:08:20,040
ଏଠାରେ, ସେଠାରେ ଏବଂ ସର୍ବତ୍ର!

141
00:08:20,520 --> 00:08:23,320
ମୁଁ ସର୍ବତ୍ର ଅଛି

142
00:08:24,880 --> 00:08:26,680
ମୁଁ ତୁମକୁ ଶୀଘ୍ର ଦେଖା କରିବି

143
00:08:59,080 --> 00:09:01,480
'ଏଠାରେ, ସେଠାରେ ଏବଂ ସର୍ବତ୍ର!'

144
00:09:01,640 --> 00:09:02,800
'ମୁଁ'

145
00:09:02,880 --> 00:09:05,120
'ସର୍ବତ୍ର।'

146
00:09:07,840 --> 00:09:10,280
'ମୁଁ ତୁମକୁ ଶୀଘ୍ର ଦେଖିବି।'

147
00:09:12,040 --> 00:09:14,040
'ମୁଁ ତୁମକୁ ଶୀଘ୍ର ଦେଖିବି।'

148
00:09:14,960 --> 00:09:16,880
'ମୁଁ ତୁମକୁ ଶୀଘ୍ର ଦେଖିବି।'

149
00:09:17,840 --> 00:09:19,960
'ମୁଁ ତୁମକୁ ଶୀଘ୍ର ଦେଖିବି।'

150
00:09:55,080 --> 00:09:56,720
'ଆମ ଉପନିଷଦରେ ମଧ୍ୟ'

151
00:09:57,440 --> 00:09:59,080
'ଭଗବାନ, ମଣିଷ ଏବଂ ଭୂତମାନେ'

152
00:09:59,280 --> 00:10:01,120
'ସମସ୍ତେ ଏଲିକ୍ସିର ପରେ ଥିଲେ।'

153
00:10:02,040 --> 00:10:04,000
'ଆଜି ବି,
ଏହା ଆମେ ଚାହୁଁ। '

154
00:10:04,480 --> 00:10:05,840
'ଆମେ ଅଛୁ ନା ନାହିଁ ସେଥିରେ କିଛି ନାହିଁ'

155
00:10:05,920 --> 00:10:08,280
'ଆମର କାହାଣୀ ଜୀବନ୍ତ ରହିବା ଉଚିତ୍।'
- ସାର୍ |

156
00:10:08,920 --> 00:10:10,280
'ଦୁର୍ଭାଗ୍ୟବଶତ our ଆମର ଉତ୍ତରାଧିକାରୀମାନେ ଅଛନ୍ତି

157
00:10:10,360 --> 00:10:11,880
'ଅଧିକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ହୁଅ |
ଆମ ଜୀବନ ଅପେକ୍ଷା। ' - ସାର୍!

158
00:10:11,960 --> 00:10:13,360
ହେ, ଲୋଲାର୍କ୍ |

159
00:10:14,080 --> 00:10:17,040
ତେଣୁ, ଶୀତଦିନ ମଧ୍ୟ କଲା |
ବାରାଣାସୀ ତୁମକୁ ରକ୍ଷା କରିବେ କି?

160
00:10:17,520 --> 00:10:19,080
ପ୍ରାୟ

161
00:10:19,560 --> 00:10:22,440
ସାର୍, ଏହା ହେଉଛି ଶୁଭଙ୍କର ଜ୍ୟୋତିଷ ଚାର୍ଟ |
- ହଁ |

162
00:10:23,040 --> 00:10:25,160
ଏହା ହେଉଛି ଶୁଭଙ୍କ ଡାଏରୀ ଯାହା |
ତାଙ୍କ ଜେଜେବାପା ଦେଇଥିଲେ |

163
00:10:25,360 --> 00:10:27,240
ସେଠାରେ ବହୁତ ଅଛି |
ଏଥିରେ ସୂଚନା

164
00:10:27,800 --> 00:10:30,400
ସବୁଠୁ ଭଲ,
ବାରାଣାସୀରୁ ମିଠା |

165
00:10:32,400 --> 00:10:34,960
ମୋର ଏହା ଦରକାର ନାହିଁ କିନ୍ତୁ ଧନ୍ୟବାଦ |

166
00:10:36,240 --> 00:10:39,160
ସାର୍, ଆପଣ କ’ଣ ଶୁଣୁଥିଲେ?
ଏହିପରି ଏକାଗ୍ରତା ସହିତ?

167
00:10:41,720 --> 00:10:43,000
କେବଳ ଶୁଣ |

168
00:10:44,040 --> 00:10:46,160
'ସେଥିପାଇଁ ତୁମେ କରିବ |
ଆମ କାହାଣୀରେ ମଧ୍ୟ ଧ୍ୟାନ ଦିଅ | '

169
00:10:46,240 --> 00:10:48,400
'ମଣିଷ ଏଲିକ୍ସିର ପଛରେ ଦ runs ଡ଼େ।'

170
00:10:48,960 --> 00:10:50,840
'ଭଗବାନମାନେ ଏଲିକ୍ସିର ପିଇଥିଲେ
ଅମର ରୁହ। '

171
00:10:51,000 --> 00:10:53,520
'ଏଲିକ୍ସିର ଯାହା ସେମାନେ |
ପ୍ରତାରଣା ମାଧ୍ୟମରେ ହାସଲ କରାଯାଇଛି |

172
00:10:54,240 --> 00:10:55,560
କେଶର ଭରଦ୍ୱାଜ।

173
00:10:56,320 --> 00:10:57,920
ମୁଁ ତାଙ୍କ ପୋଡକାଷ୍ଟ ଶୁଣୁଛି |

174
00:10:58,320 --> 00:10:59,720
ସେ ଜଣେ ସୁନ୍ଦର ଆକର୍ଷଣୀୟ ବ୍ୟକ୍ତି |

175
00:10:59,800 --> 00:11:02,040
ସେ ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକତାକୁ ଏକତ୍ର କରନ୍ତି |
ବ୍ୟବହାରିକତା ସହିତ |

176
00:11:02,600 --> 00:11:05,120
ଏବଂ ଏହାକୁ ପ ites ଼ନ୍ତି |
ଏକ ସରଳ ପଦ୍ଧତି |

177
00:11:05,360 --> 00:11:06,640
ସାର୍ |

178
00:11:06,880 --> 00:11:08,800
ତୁମେ କେବେ ନୁହେଁ
ପ୍ରଚାରର ଉତ୍ସାହୀ |

179
00:11:09,360 --> 00:11:10,960
ବାସ୍ତବରେ, ମୁଁ ନୁହେଁ |

180
00:11:12,120 --> 00:11:13,880
କିନ୍ତୁ ଏହି ବ୍ୟକ୍ତି ଅଲଗା |

181
00:11:14,120 --> 00:11:16,880
ସେ ଆମକୁ ଏହି ବିଷୟରେ କହିଛନ୍ତି
ପୀଡିତଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସଂଯୋଗ |

182
00:11:17,240 --> 00:11:20,080
ଓ Oh! ତାହା ବହୁତ ଭଲ

183
00:11:24,080 --> 00:11:25,520
କି ସମକକ୍ଷ!

184
00:11:25,880 --> 00:11:27,360
ମୁଁ ତୁମ ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରୁଥିଲି

185
00:11:27,520 --> 00:11:29,760
'ମୁଁ ତୁମକୁ କହି ନାହିଁ କି?
ସମସ୍ତେ ସଂଯୁକ୍ତ କି? ' - ହଁ |

186
00:11:29,920 --> 00:11:31,520
ଆମେ ସମସ୍ତେ ସଂଯୁକ୍ତ ଅଟୁ | ଠିକ୍ |

187
00:11:33,760 --> 00:11:35,840
କେସର, ମୁଁ ତୁମର ସାହାଯ୍ୟ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିଲି |

188
00:11:36,200 --> 00:11:38,720
ତୁମେ ମୋ ଅଫିସକୁ ଆସିପାରିବ କି?

189
00:11:40,480 --> 00:11:42,640
'ଆମେ ଏକ ତାଲିକା ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିଛୁ'

190
00:11:43,080 --> 00:11:44,560
'ପ୍ରାୟ 600 ଧନୁ ରାଶିର।'

191
00:11:44,800 --> 00:11:46,840
'ଏହି ହତ୍ୟାକାରୀ ନୁହେଁ
ଲୋକଙ୍କୁ ଅନିୟମିତ ଭାବରେ ହତ୍ୟା କରୁଛି। '

192
00:11:47,400 --> 00:11:49,200
ସେ ସେମାନଙ୍କୁ ଠିକ୍ ଭାବରେ ହତ୍ୟା କରୁଛନ୍ତି। '

193
00:11:50,240 --> 00:11:51,880
ସେ ଏପରି ଲୋକଙ୍କୁ ହତ୍ୟା କରୁଛନ୍ତି।

194
00:11:51,960 --> 00:11:54,280
'ଯେଉଁମାନେ ଭଲ ଏବଂ ସଫଳ ଅଟନ୍ତି।'

195
00:11:55,160 --> 00:11:56,800
'ମୁଁ ବୁ don't ିପାରୁ ନାହିଁ'

196
00:11:57,040 --> 00:11:58,720
ସେ କାହିଁକି ଭଲ ଲୋକଙ୍କୁ ହତ୍ୟା କରୁଛନ୍ତି। '

197
00:11:58,800 --> 00:12:00,840
ମୁଁ ଇଚ୍ଛା କରେ ମୁଁ ତୁମକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରେ କିନ୍ତୁ

198
00:12:01,640 --> 00:12:03,840
ଅପରାଧିକ ମନୋବିଜ୍ଞାନ |
ମୋର ବିଶେଷତା ନୁହେଁ |

199
00:12:04,400 --> 00:12:05,920
କିନ୍ତୁ ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ଏହା ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଚିନ୍ତା କରେ |

200
00:12:06,520 --> 00:12:08,560
ଏହା ଦେଖିବା ଅତ୍ୟନ୍ତ ଅଦ୍ଭୁତ ଅଟେ |

201
00:12:09,480 --> 00:12:10,960
ଭଲ ଲୋକ
ସେପରି ହତ୍ୟା

202
00:12:11,040 --> 00:12:12,440
କିଛି ଅର୍ଥ ନାହିଁ |

203
00:12:15,640 --> 00:12:17,200
ସାର୍, ଇଣ୍ଟ୍ରୋ |

204
00:12:17,920 --> 00:12:19,800
ଲୋଲାର୍କ୍ ଦୁବେ,
ସେ ଆମର ଅନୁସନ୍ଧାନକାରୀ ଅଧିକାରୀ |

205
00:12:19,920 --> 00:12:21,240
ନମସ୍କାର, ସାର୍
- ହାଏ!

206
00:12:21,320 --> 00:12:22,720
ଡିଜେ ସାର୍ ତୁମର ଜଣେ ବଡ଼ ପ୍ରଶଂସକ |

207
00:12:22,880 --> 00:12:25,760
ମୁଁ ଭାବୁଛି ଯଦି ମୁଁ ତୁମର କଥା ଶୁଣେ |
podcast ମୁଁ ମଧ୍ୟ ତୁମର ପ୍ରଶଂସକ ହେବି |

208
00:12:25,840 --> 00:12:28,440
ଏପରିକି ମୁଁ ରେକର୍ଡିଂ ମାଗିଥିଲି |
ୱାର୍ଡେନରୁ ତୁମର ଜେଲ୍ ଭାଷଣ |

209
00:12:28,600 --> 00:12:30,000
ସେ ପ୍ରତିଜ୍ଞା କରିଥିଲେ
ମୋତେ ଶୀଘ୍ର ଦେବ

210
00:12:30,080 --> 00:12:32,280
ଲୋଲାର୍କ୍! ଆମେ ଆଲୋଚନା କରୁଥିଲୁ |
କିଛି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ

211
00:12:32,480 --> 00:12:34,320
ଅବଶ୍ୟ ସାର୍!
କାମ ପ୍ରଥମେ ଆସେ |

212
00:12:34,520 --> 00:12:36,040
ହଁ ତୁମେ କିଛି କହୁଥିଲ

213
00:12:36,400 --> 00:12:38,120
ଆପଣ କେବେ ଶୁଣିଛନ୍ତି କି?
'ଅଷ୍ଟା ସିଦ୍ଧ' ବିଷୟରେ?

214
00:12:39,280 --> 00:12:41,880
'ଅଷ୍ଟା ସିଦ୍ଧ' ବିଷୟରେ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଛି
ଶାସ୍ତ୍ରରେ ବହୁତ କିଛି |

215
00:12:42,320 --> 00:12:43,560
'ଅନିମା' ଏହା ପୂର୍ବରୁ ଆସେ |

216
00:12:43,880 --> 00:12:46,240
ନିଜକୁ ରୂପାନ୍ତର କରିବାର କ୍ଷମତା |
ଏକ କଣିକା ଠାରୁ ଛୋଟ |

217
00:12:46,360 --> 00:12:48,560
'ଗାରିମା', ଯାହା ହେଉଛି ସାମର୍ଥ୍ୟ |

218
00:12:48,680 --> 00:12:49,880
ନିଜକୁ ଅସୀମ ଭାରୀ କରିବାକୁ |

219
00:12:50,040 --> 00:12:53,080
ତା’ପରେ ଆସେ 'ଲାଗିମା', ଯାହା |
ତୁମକୁ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଓଜନହୀନ କରେ |

220
00:12:53,400 --> 00:12:54,800
'ପ୍ରାପ୍ଟି' ଯାହା ଅନୁମତି ଦିଏ |
ଯେକ anywhere ଣସି ସ୍ଥାନରେ ପହଞ୍ଚିବାକୁ |

221
00:12:54,880 --> 00:12:57,120
'ପ୍ରକାଶ' ଯାହା ଅନୁମତି ଦିଏ |
ଜଣଙ୍କର ମନ ଶିଖିବାକୁ |

222
00:12:57,320 --> 00:12:58,600
ତା’ପରେ ଆସେ, 'ଇଶାୱା' |

223
00:12:58,680 --> 00:13:01,040
ଯାହା ଜଣକୁ ଭଗବାନ କରେ |
ପ୍ରକୃତି ସହିତ ମିଳିତ |

224
00:13:01,120 --> 00:13:02,720
ତା’ପରେ ଆସେ, 'ଭାଶିଟା' |

225
00:13:03,080 --> 00:13:05,040
ଏହା ନେବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ |
କାହା ଉପରେ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ |

226
00:13:05,800 --> 00:13:08,200
ଚାଲ ଏହାକୁ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରିବା |
ଆଜିର ପ୍ରସଙ୍ଗରେ |

227
00:13:08,360 --> 00:13:10,560
ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ ଦେଖନ୍ତୁ!

228
00:13:12,000 --> 00:13:13,440
ଆଦିତ୍ୟ ଜାଲାନ୍ |

229
00:13:13,840 --> 00:13:16,480
ସେ ଯୁବକ, ଗତିଶୀଳ ଏବଂ
ସଫଳ ଉଦ୍ୟୋଗୀ |

230
00:13:16,640 --> 00:13:19,600
ତାଙ୍କର ନିଷ୍ପତ୍ତି ଏକ ସୃଷ୍ଟି କରେ |
ସମାଜ ଉପରେ ପ୍ରଭାବ

231
00:13:19,680 --> 00:13:22,720
ମୋର କହିବାର ଅର୍ଥ, ଯଦି ସେ ଏକ ଉତ୍ପାଦନ ବୃଦ୍ଧି କରନ୍ତି |
20 ବିଲିୟନ ମୂଲ୍ୟର ଉଦ୍ଭିଦ,

232
00:13:23,040 --> 00:13:25,200
ଏହା ଅନେକ ଜୀବନକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରେ |

233
00:13:25,440 --> 00:13:27,520
ତେଣୁ ଆମେ ତାଙ୍କୁ ତଳେ ରଖିପାରିବା |
'ଗାରିମା' ବର୍ଗ |

234
00:13:27,600 --> 00:13:28,920
ହଁ, ପରି

235
00:13:29,160 --> 00:13:30,520
ଅଭିଲାଶା ଡ।

236
00:13:30,680 --> 00:13:32,400
ସେ ଗବେଷଣା କରୁଥିଲେ
ମସ୍ତିଷ୍କ ମ୍ୟାପିଂ ଉପରେ |

237
00:13:32,720 --> 00:13:34,480
ଲୋକଙ୍କ ଚିନ୍ତାଧାରା ପ Reading ିବା |

238
00:13:35,080 --> 00:13:36,640
'ପ୍ରକାଶ ସିଦ୍ଧ', ଠିକ୍?

239
00:13:36,840 --> 00:13:38,080
ଠିକ୍!

240
00:13:38,560 --> 00:13:41,280
ହେଉଛି 'ଅଷ୍ଟା ସିଦ୍ଧ'
ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ |

241
00:13:41,600 --> 00:13:43,400
ପୁରାଣରେ କ God ଣସି ଭଗବାନ ବା ଭୂତ?

242
00:13:44,080 --> 00:13:45,440
ଏହା ବିଶ୍ୱାସ କରାଯାଏ |
ଯେ ହନୁମାନ ଏବଂ

243
00:13:45,520 --> 00:13:47,360
ଭଗବାନ ଗଣେଶ ଥିଲେ
'ଅଷ୍ଟା ସିଦ୍ଧ' ହାସଲ କଲା |

244
00:13:48,320 --> 00:13:50,440
ଭବିଷ୍ୟତରେ ଆସୁଥିବା କାଲ୍କି,

245
00:13:50,680 --> 00:13:52,200
'ଅଷ୍ଟା ସିଦ୍ଧ' ମଧ୍ୟ ଧାରଣ କରିବ |

246
00:13:52,600 --> 00:13:54,480
ଦଶମ ଅବତାର
ଭଗବାନ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ

247
00:13:55,080 --> 00:13:56,160
ଠିକ୍

248
00:13:58,240 --> 00:13:59,800
ଦଶମ ସଂସ୍କରଣ
ଭଗବାନ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ

249
00:14:02,640 --> 00:14:03,960
ଆପଣ ଠିକ୍ କହିଛନ୍ତି

250
00:14:04,600 --> 00:14:06,560
ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି,
ଯେତେବେଳେ ବି ଭଗବାନ ଏବଂ ସାଧୁମାନେ |

251
00:14:07,240 --> 00:14:09,480
ସାମ୍ନାକୁ ଆସିଛି
ପୁରାଣରେ ସମସ୍ୟା,

252
00:14:09,720 --> 00:14:11,320
ସେମାନେ ବିଷ୍ଣୁକୁ ଯାଉଥିଲେ |

253
00:14:11,840 --> 00:14:13,040
ବିଷ୍ଣୁ ପୁନର୍ଜନ୍ମ କରୁଥିଲେ |

254
00:14:13,120 --> 00:14:14,880
ସେମାନଙ୍କୁ ସୁରକ୍ଷା ଦେବା ପାଇଁ |

255
00:14:15,520 --> 00:14:17,040
ମୁଁ ଭାବୁଛି ଏହି ହତ୍ୟାକାରୀ |
କ h ଣସି ପ୍ରକାରେ ବିଚାର କରେ |

256
00:14:17,280 --> 00:14:20,120
ନିଜେ ପ th ରାଣିକ ଭୂତ |

257
00:14:20,600 --> 00:14:23,080
ଏହି ସଫଳତା ହାସଲ କରି,

258
00:14:23,520 --> 00:14:25,920
ଯେଉଁମାନେ ପ୍ରତିନିଧୀ ଅଟନ୍ତି |
ଉତ୍ତମତା,

259
00:14:27,040 --> 00:14:28,960
ସେ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି
ବିଷ୍ଣୁଙ୍କୁ ସିଧାସଳଖ ବାର୍ତ୍ତା ଦିଅନ୍ତୁ |

260
00:14:29,840 --> 00:14:31,840
ଏବଂ ଚ୍ୟାଲେଞ୍ଜିଂ |
ତାଙ୍କୁ ପୁନର୍ଜନ୍ମ କରିବାକୁ |

261
00:14:32,120 --> 00:14:33,840
ସାର୍, ଏହା ସମ୍ଭବ!

262
00:14:34,280 --> 00:14:36,320
ଆଣିଥିବା ଜ୍ୟୋତିଷ ଚାର୍ଟ |

263
00:14:36,480 --> 00:14:38,320
ଲୋଲାର୍କ ସାର୍ କାଳୀଙ୍କ ସହିତ ମେଳ କରନ୍ତି |
କାଳୀ,

264
00:14:38,440 --> 00:14:40,920
ଯିଏ ହେବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି
ଏହି ଯୁଗରେ କାଲ୍କି ଦ୍ୱାରା ହତ୍ୟା କରାଯାଇଥିଲା |

265
00:14:41,360 --> 00:14:42,760
ଏହି ବ୍ୟକ୍ତି ଭ୍ରମାତ୍ମକ!

266
00:14:42,960 --> 00:14:44,640
ବୋଧହୁଏ ସେ ଭାବନ୍ତି ସେ କାଳୀ |

267
00:14:45,760 --> 00:14:47,360
'କାଳୀ ଯୁଗା।'

268
00:14:47,520 --> 00:14:48,680
ଯାହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି 'ଡୁମ୍ ବୟ' |

269
00:14:50,920 --> 00:14:53,480
କାଲ୍କି କେବେ ଜନ୍ମ ହେବ |

270
00:14:53,920 --> 00:14:55,560
ପାପ ଏବଂ ଅନ୍ୟାୟ
ଏହାର ଶିଖରରେ ରହିବ |

271
00:14:56,480 --> 00:14:59,040
ସେ ଜନ୍ମ ହେବାକୁ କାଲ୍କିଙ୍କୁ ଚ୍ୟାଲେଞ୍ଜ କରୁଛନ୍ତି |

272
00:14:59,440 --> 00:15:01,320
ଯଦି ଏହା ସତ,

273
00:15:01,600 --> 00:15:03,640
ତା’ପରେ ଆମେ ଅତି ନିକଟତର |
କେସ୍ ଫାଟିବା ପାଇଁ |

274
00:15:04,560 --> 00:15:06,080
ବନ୍ଧୁଗଣ! ଚାଲ କାମକୁ ଯିବା |

275
00:15:06,480 --> 00:15:07,960
ସମୟ କ’ଣ?

276
00:15:08,040 --> 00:15:09,480
ଏହା ଚାରୋଟି |

277
00:15:11,440 --> 00:15:12,680
କେସର।

278
00:15:13,160 --> 00:15:15,920
ଆପଣଙ୍କୁ ବହୁତ ଧନ୍ୟବାଦ
- ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ ଆଶା କରେ ଆପଣ ଏହି ମାମଲାକୁ ଖଣ୍ଡନ କରିବେ |

279
00:15:16,240 --> 00:15:17,720
ଆମେ କରିବୁ |

280
00:15:37,240 --> 00:15:38,720
'ନୁସରତ।'

281
00:15:42,600 --> 00:15:44,200
'ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ ଦୁ sorry ଖିତ, ନୁସରତ।'

282
00:15:44,280 --> 00:15:46,560
'ତୁମକୁ ଦଶ ବର୍ଷ ଲାଗିଲା |
ଏହା କହିବା ପାଇଁ, ନିଖିଲ। '

283
00:15:47,560 --> 00:15:49,360
'ମୁଁ ଏହା କହିବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲି
ବହୁ ପୂର୍ବରୁ ତୁମକୁ। '

284
00:15:50,240 --> 00:15:51,800
'କିନ୍ତୁ ...'
- 'ମୁଁ ତୁମକୁ କ୍ଷମା କରି ଦେଇଛି।'

285
00:15:53,480 --> 00:15:55,040
'ବହୁତ ଦିନ ପୂର୍ବରୁ।'

286
00:15:55,320 --> 00:15:57,080
'ନ us ସରତ ମୋତେ ବିଶ୍ୱାସ କର।'

287
00:15:58,640 --> 00:16:01,520
'ସେହି ସମୟ,
ମୋର କ choice ଣସି ବିକଳ୍ପ ନଥିଲା। '

288
00:16:02,520 --> 00:16:05,480
ମୋତେ ଯିବାକୁ ପଡିଲା।
- 'ବିଦାୟ ନ କହି?'

289
00:16:07,400 --> 00:16:09,160
'ମୁଁ ଜାଣି ନଥିଲି'

290
00:16:11,200 --> 00:16:13,120
'ତୁମେ ଯାଉ ନାହଁ
ଗୋଟିଏ ସପ୍ତାହ ଶେଷ ପାଇଁ। '

291
00:16:13,720 --> 00:16:15,360
'କିନ୍ତୁ ସବୁଦିନ ପାଇଁ।'

292
00:16:16,280 --> 00:16:18,200
'ନିଖିଲ, ମୁଁ ତୁମକୁ ଅପେକ୍ଷା କରିଥିଲି।'

293
00:16:19,720 --> 00:16:21,240
'ମୁଁ ତଥାପି ଅପେକ୍ଷା କରିଛି।'

294
00:16:26,840 --> 00:16:28,200
'ନୁସରତ।'

295
00:16:43,040 --> 00:16:46,440
'ନା?' - 'ନିଖିଲ,
ଏହା କେତେ କଷ୍ଟଦାୟକ ତାହା ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି କି? '

296
00:16:48,360 --> 00:16:50,160
'ଯେତେବେଳେ କେହି ତୁମର ନିକଟବର୍ତ୍ତୀ'

297
00:16:50,720 --> 00:16:51,960
'କିନ୍ତୁ ତୁମ ସହିତ ନୁହେଁ?'

298
00:16:52,240 --> 00:16:53,920
'ନା, ତୁମେ ଏବଂ ରିୟା ...'

299
00:16:54,000 --> 00:16:55,440
'ତୁମେ ଦୁହେଁ ମୋର ଦୁନିଆ।'

300
00:16:55,520 --> 00:16:57,080
'ତୁମେ ଜାଣି ନାହଁ ମୋର କଣ ଅଛି ...'

301
00:16:57,560 --> 00:16:59,840
'ମୁଁ ହତ୍ୟା କରୁଛି
ଲୋକମାନେ, ନାଏନ୍। '

302
00:17:00,040 --> 00:17:02,400
'ନିଖିଲ, ମୁଁ କେବେ ଚାହେଁ ନାହିଁ
ତୁମେ ମୋ ପାଇଁ ହତ୍ୟା କର। '

303
00:17:04,480 --> 00:17:06,760
'ମୁଁ ସବୁବେଳେ ଚାହୁଁଥିଲି ତୁମେ।'

304
00:17:07,920 --> 00:17:10,200
'ତୁମେ। ତୁମର ସମର୍ଥନ। '

305
00:17:10,400 --> 00:17:13,320
'କିନ୍ତୁ ତୁମେ କେବେ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ |
ସମ୍ପୁର୍ଣ୍ଣ କାହା ସହିତ। '

306
00:17:13,640 --> 00:17:15,880
'ତୁମେ ସବୁବେଳେ ନିଜ ଭିତରେ ହଜିଯାଅ।'

307
00:17:16,840 --> 00:17:18,880
'ମୁଁ ଜାଣେ ତୁମେ ମୋତେ ଘୃଣା କର, ନୁସରତ।'

308
00:17:19,240 --> 00:17:20,560
'ମୁଁ ଇଚ୍ଛା କରେ।'

309
00:17:23,760 --> 00:17:26,400
'ନିଖିଲ, ମୁଁ ଇଚ୍ଛା କରେ ମୁଁ ତୁମକୁ ଘୃଣା କରିପାରେ।'

310
00:17:27,880 --> 00:17:29,600
'ନିଖିଲ, ତୁମେ ମୋତେ ଭଲ ପାଅ କି?'

311
00:17:32,320 --> 00:17:34,200
'ମୁଁ କରିଥିଲି, ନୁସରତ।'

312
00:17:34,880 --> 00:17:37,080
'ନିଖିଲ, ତୁମେ ମୋତେ ଭଲ ପାଅ କି?'

313
00:17:45,520 --> 00:17:47,040
'ମୁଁ କରେ।'

314
00:17:55,920 --> 00:17:57,680
'ନିଖିଲ।'

315
00:17:58,520 --> 00:18:00,200
'ମୁଁ ଜାଣେ ତୁମେ ମୋତେ ଭଲ ପାଅ।'

316
00:18:01,440 --> 00:18:04,080
'ସେଥିପାଇଁ ମୁଁ କରିପାରିଲି
ତୁମକୁ ଘୃଣା କର ନାହିଁ। '

317
00:18:30,480 --> 00:18:33,960
ଆମେ ପରବର୍ତ୍ତୀ ଯୋଜନା ଆରମ୍ଭ କରିବା କି?
ଆପଣ ଏହାକୁ ଉପଭୋଗ କରିବା ଆରମ୍ଭ କରିଛନ୍ତି |

318
00:18:35,840 --> 00:18:37,440
ମୋର ଗୋଟିଏ ସର୍ତ୍ତ ଅଛି |
- କ’ଣ?

319
00:18:37,960 --> 00:18:40,400
ମୁଁ ନ ain ନାଙ୍କ ସହ କଥା ହେବାକୁ ଚାହେଁ |
ମୁଁ ଜାଣିବା ଆବଶ୍ୟକ ଯେ ସେ ଠିକ ଅଛି |

320
00:18:42,520 --> 00:18:44,880
ଶୁଣ। ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ ମୁଁ କେଉଁଠାରେ ଅଛି
ମୁଁ ତାଙ୍କୁ କ’ଣ କହିବି?

321
00:18:45,280 --> 00:18:46,840
ମୁଁ କେବଳ ଚାହେଁ
ଜାଣ ଯେ ମୁଁ ଠିକ ଅଛି |

322
00:18:47,240 --> 00:18:48,920
କିମ୍ବା ଅନ୍ୟଥା,
ମୋର ମୁଣ୍ଡ କାମ କରିବା ବନ୍ଦ କରିବ |

323
00:18:49,920 --> 00:18:51,520
ଆସ କେବଳ ଗୋଟିଏ ଫୋନ୍ କଲ |

324
00:18:54,320 --> 00:18:56,760
ଠିକ ଅଛି | ଗୋଟିଏ କଲ୍ |

325
00:19:00,280 --> 00:19:01,440
'ଦେଖ!'

326
00:19:01,640 --> 00:19:03,320
'ମୁଁ ଭାବିଲି ଆମର ସମସ୍ତ ନାମ ଅଛି।'

327
00:19:07,400 --> 00:19:09,080
ସାର୍, ଆମେ ଗୁଗୁଲ୍ ନୁହଁ |

328
00:19:09,640 --> 00:19:12,360
ଡାଟାବେସ୍ ବହୁତ ଭାରୀ |
ଆମର ସର୍ଭରଗୁଡ଼ିକର ଶକ୍ତି ପାଇଁ |

329
00:19:12,800 --> 00:19:14,440
ଏହା କେବଳ ଏହାର ସମୟ ନେଉଛି |

330
00:19:18,920 --> 00:19:20,640
ଆମେ ବନ୍ଦ କରିପାରିବା କି?

331
00:19:20,920 --> 00:19:23,040
N.I.C ସର୍ଭର?
ଚାଲ ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କରିବା |

332
00:19:23,800 --> 00:19:26,000
ଏହା ସନ୍ଧାନ କରିବାକୁ ସମର୍ଥ ହେବ ନାହିଁ |
ଆମେ ସମୟ ପାଇବୁ |

333
00:19:26,560 --> 00:19:29,080
ଆମେ ତାହା କରିପାରିବା କି? - ସାର୍, ଆମେ ପାରିବୁ ନାହିଁ |
ବିନା ଅନୁମତିରେ ଏହା କର |

334
00:19:29,400 --> 00:19:30,960
ଯଦି ଆମେ ଧରାଯିବା,
ଆମକୁ ଜେଲରେ ରଖାଯିବ, ସାର୍ |

335
00:19:31,160 --> 00:19:33,760
ଲୋଲାର୍କ୍, ମୁଁ ପୂର୍ବରୁ ଜେଲରେ ଅଛି | ତୁମେ
ଭାବନ୍ତୁ ସେମାନେ ମୋତେ ଅଧିକ କଷ୍ଟ ଦେଇ ପାରିବେ?

336
00:19:35,480 --> 00:19:37,200
ଆମେ ସର୍ଭରକୁ ବନ୍ଦ କରିବା ଜରୁରୀ |

337
00:19:37,600 --> 00:19:39,360
ମୁଁ ଭାବୁଛି,
ଏହା ହେଉଛି ଆମର ଏକମାତ୍ର ବିକଳ୍ପ |

338
00:19:41,520 --> 00:19:43,800
'ପ୍ରାଚୀନ ଅନୁଯାୟୀ |
ଚାଇନାର ଦର୍ଶନ, '

339
00:19:44,360 --> 00:19:46,560
'ୟିନ୍ ଏବଂ ୟାଙ୍ଗ୍ |
ପରସ୍ପରର ବିରୋଧୀ। '

340
00:19:46,880 --> 00:19:48,680
'ଯେପରି, ସତ୍ୟ ଏବଂ ମିଥ୍ୟା'

341
00:19:48,880 --> 00:19:50,840
'ପୁରୁଷ-ମହିଳା,' ଲିଙ୍ଗା-ୟୋନି ',
ଦ୍ୱି-ପୋଲାରିଟି | '

342
00:19:50,920 --> 00:19:53,320
ସାର୍, ଆମେ କଣ ଖୋଜୁଛୁ?
- 'ପୋଲାରିଟି, ଅନ୍ଧକାର ଏବଂ ଆଲୋକ |'

343
00:19:53,560 --> 00:19:54,760
ସଂଳାପ

344
00:19:55,400 --> 00:19:57,800
ଅନ୍ତର୍ନିହିତ ମାତୃଭାଷାର ବ୍ୟବହାର |

345
00:19:58,400 --> 00:20:00,160
ବ୍ୟାକରଣ, ବିରାମଚିହ୍ନ,

346
00:20:00,520 --> 00:20:01,960
ଶବ୍ଦ ପସନ୍ଦ

347
00:20:02,720 --> 00:20:04,400
ସାର୍, ଶୁଣିବା ଭଲ ଥିଲା, କିନ୍ତୁ

348
00:20:04,760 --> 00:20:06,000
ମୁଁ କିଛି ବୁ understand ି ପାରିଲି ନାହିଁ

349
00:20:06,160 --> 00:20:08,160
ଶୁଣ। କେସର

350
00:20:08,360 --> 00:20:10,160
ମଞ୍ଚରେ ପ୍ରଚାର କରେ |

351
00:20:10,240 --> 00:20:11,840
କ any ଣସି ପଦାର୍ଥ ଅନୁସରଣ ନକରି |

352
00:20:11,920 --> 00:20:14,000
ଯେତେବେଳେ ଆମେ ତାଙ୍କ କଥା ଶୁଣିବା |

353
00:20:14,240 --> 00:20:16,040
ତାଙ୍କର ବିରାମଚିହ୍ନ

354
00:20:16,440 --> 00:20:19,320
ସେ ନିଶ୍ୱାସ ନେବାବେଳେ ପାଳନ କରାଯାଏ |

355
00:20:19,880 --> 00:20:22,080
କିନ୍ତୁ ଯଦି ଆପଣ ପୋଡକାଷ୍ଟ ପାଳନ କରନ୍ତି,

356
00:20:22,520 --> 00:20:24,960
ତୁମେ ଅନୁଭବ କର ଯେ ବିରାମଚିହ୍ନ |

357
00:20:25,160 --> 00:20:27,400
ବ୍ୟାକରଣ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ |

358
00:20:27,680 --> 00:20:29,520
ତାଙ୍କର ଶବ୍ଦ ଚୟନ |

359
00:20:29,800 --> 00:20:31,520
ଉଭୟ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଭିନ୍ନ ଅଟେ |

360
00:20:32,120 --> 00:20:33,680
ପୋଡକାଷ୍ଟରେ ଥିବା ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକ |

361
00:20:34,000 --> 00:20:35,480
ବିକୃତ ବାସ୍ତବତାକୁ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରେ |

362
00:20:35,560 --> 00:20:37,360
ଆତ୍ମବିଶ୍ୱାସ ବିନା |

363
00:20:37,440 --> 00:20:39,960
ପସନ୍ଦ, କାରଣ, ଏହି କାରଣରୁ,

364
00:20:40,360 --> 00:20:42,960
ସମାନ ଭାବରେ ବୁଦ୍ଧିଜୀବୀ
ଉଭୟ ଭାଷଣର ଅବସ୍ଥା |

365
00:20:43,560 --> 00:20:46,040
ମେଳ ଖାଉ ନାହିଁ |

366
00:20:46,400 --> 00:20:49,320
ତାଙ୍କ ଭାଷଣରେ,
କେସର ଭଳି ଶବ୍ଦ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି |

367
00:20:49,560 --> 00:20:51,400
ଧର୍ମ,

368
00:20:51,960 --> 00:20:53,880
କ୍ରୋଧ, ବିଶ୍ୱାସଘାତକତା |

369
00:20:54,120 --> 00:20:56,800
ଯେଉଁଠାରେ ପୋଡକାଷ୍ଟରେ,

370
00:20:57,360 --> 00:20:59,600
ସେ ଧାର୍ମିକତା ଭଳି ଶବ୍ଦ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି,

371
00:20:59,760 --> 00:21:01,640
ନିର୍ଯ୍ୟାତନା, ପ୍ରତାରଣା

372
00:21:02,080 --> 00:21:04,280
ତାଙ୍କର ବକ୍ତବ୍ୟର ଗତି |
- ହଁ |

373
00:21:04,560 --> 00:21:06,680
କେସରଙ୍କ ଗତି |

374
00:21:06,840 --> 00:21:08,440
ପାଖାପାଖି ଅଟେ |

375
00:21:08,760 --> 00:21:10,480
20 ମିନିଟରେ 2500 ଶବ୍ଦ |

376
00:21:10,920 --> 00:21:12,920
ଯେଉଁଠାରେ ବ୍ୟକ୍ତି
ପୋଡକାଷ୍ଟରେ |

377
00:21:13,120 --> 00:21:14,560
ମଧ୍ୟରେ ଏକ ଗତି ଅଛି |

378
00:21:14,640 --> 00:21:17,080
3,000 ରୁ 3,100 ଶବ୍ଦ | ଜଣେ ସାଧାରଣ

379
00:21:17,480 --> 00:21:19,080
ବ୍ୟକ୍ତି ଏହା କରିପାରିବେ ନାହିଁ |

380
00:21:19,520 --> 00:21:22,160
ଏହାର ଅର୍ଥ, ଏହା ସ୍ପଷ୍ଟ ଯେ ସେମାନେ ଅଟନ୍ତି |
ଦୁଇ ଭିନ୍ନ ବ୍ୟକ୍ତି, ସାର୍ |

381
00:21:22,600 --> 00:21:23,600
ଦେଖାଯାଉଛି |

382
00:21:23,680 --> 00:21:25,560
ସାର୍, ବର୍ତ୍ତମାନ ପ୍ରଶ୍ନ ହେଉଛି |

383
00:21:25,840 --> 00:21:27,440
ଦ୍ୱିତୀୟ ବ୍ୟକ୍ତି କାହିଁକି?

384
00:21:28,000 --> 00:21:30,240
ତାଙ୍କର ପରିଚୟ ଲୁଚାଉଛନ୍ତି?

385
00:21:32,240 --> 00:21:33,600
{\ an8} ଗମ୍ଭୀର?

386
00:21:33,960 --> 00:21:35,320
{\ an8 this ଏହା ତୁମର ସିଦ୍ଧାନ୍ତ କି?

387
00:21:36,160 --> 00:21:37,760
{\ an8} ଯେ ସେ ଭଲ ଲୋକଙ୍କୁ ହତ୍ୟା କରନ୍ତି?

388
00:21:37,840 --> 00:21:39,160
ଶଶାଙ୍କ, ତୁମ ବିଷୟରେ କଣ?

389
00:21:39,320 --> 00:21:40,800
ତୁମର ବିଭାଗ ହେବାକୁ ଯାଉଛି କି?

390
00:21:41,160 --> 00:21:42,640
ବନ୍ଦୀମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ?

391
00:21:45,200 --> 00:21:46,800
ସାର୍, ଆମେ ଆମର ପରବର୍ତ୍ତୀ ଚିହ୍ନଟ କରିଛୁ |

392
00:21:46,880 --> 00:21:48,640
ଦୁଇ ପୀଡିତ

393
00:21:48,840 --> 00:21:51,760
ଏହା ପ୍ରମାଣ କରେ ଯେ ଆମର ସିଦ୍ଧାନ୍ତ |
ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ସଠିକ୍ ଅଟେ |

394
00:21:51,960 --> 00:21:54,600
ସାର୍, ଏମାନଙ୍କ ତାଲିକାରେ |
600 ଲୋକ, ଦୁଇ ଜଣ |

395
00:21:55,080 --> 00:21:57,320
ରାଧିକା ଭେଙ୍କଟେଶ କୁହାଯାଏ |
ଏବଂ ନୀରଜ ଯାଦବ |

396
00:21:58,040 --> 00:21:59,680
ପରବର୍ତ୍ତୀ ଶିକାର ହୋଇପାରନ୍ତି |

397
00:22:03,280 --> 00:22:04,880
ମୁଁ ଉଭୟଙ୍କୁ ଜାଣେ

398
00:22:05,280 --> 00:22:07,000
ସେମାନେ ବାମପନ୍ଥୀ ଅଟନ୍ତି |

399
00:22:07,320 --> 00:22:09,160
ସେମାନେ ସର୍ବଦା |
ସରକାର ପରେ

400
00:22:10,160 --> 00:22:11,440
ଯଦି

401
00:22:11,600 --> 00:22:13,440
ଦୁହିଁଙ୍କର କ harm ଣସି କ୍ଷତି ହୁଏ,

402
00:22:13,880 --> 00:22:15,200
ଗଣମାଧ୍ୟମ ...

403
00:22:15,480 --> 00:22:17,240
ଶଶାଙ୍କ, ଗୋଟିଏ କାମ କର |

404
00:22:17,320 --> 00:22:18,920
ସୁରକ୍ଷା ବୃଦ୍ଧି କରନ୍ତୁ |
ଉଭୟଙ୍କ ପାଇଁ ଆବରଣ |

405
00:22:19,120 --> 00:22:21,880
କିନ୍ତୁ ମୁଁ ତୁମକୁ ଅନୁମତି ଦେଇ ପାରିବି ନାହିଁ |
ସର୍ଭର ବନ୍ଦ କରିବାକୁ |

406
00:22:22,440 --> 00:22:25,320
ସମଗ୍ର ରାଷ୍ଟ୍ର ନିର୍ଭରଶୀଳ |
ଏହି ଡାଟାବେସରେ |

407
00:22:25,600 --> 00:22:27,200
ଯଦି ସର୍ଭର ବନ୍ଦ ଅଛି,

408
00:22:27,480 --> 00:22:28,840
ଏକ ତଦନ୍ତ କମିଶନ କରାଯିବ |

409
00:22:28,920 --> 00:22:30,840
ଏବଂ ସମସ୍ତେ କରିବେ |
ଜାଣ ଯେ ଦୁଇ ଜଣ |

410
00:22:30,920 --> 00:22:32,920
ସର୍ଭରରେ ହ୍ୟାକ୍ ହୋଇଛି | ଯଦି

411
00:22:33,240 --> 00:22:36,160
ଗଣମାଧ୍ୟମ ଜାଣେ ... - ସାର୍, ଆପଣ କରନ୍ତି କି?
ଲଜପତ ନାଗରରେ ହୋଇଥିବା ବିସ୍ଫୋରଣ ମନେ ଅଛି କି?

412
00:22:36,480 --> 00:22:39,400
କ୍ଷମା କରିବେ। - ତୁମର ମନେ ଅଛି କି?
ଲଜପାଟ ନାଗରରେ ବୋମା ବିସ୍ଫୋରଣ?

413
00:22:40,040 --> 00:22:42,240
ଯେତେବେଳେ ତୁମେ ଏକାଠି ହେଉଥିଲ |
ଗଣମାଧ୍ୟମ ସାମ୍ନାରେ ଭୋଟ୍,

414
00:22:42,960 --> 00:22:45,440
ମୁଁ ଏକତ୍ର କରୁଥିଲି
ପୀଡିତଙ୍କ ଶରୀରର ଅଙ୍ଗ |

415
00:22:46,120 --> 00:22:48,000
ତୁମ ପରି ଅଳ୍ପ କିଛି ହେତୁ |
ଅନେକ ଲୋକ ପ୍ରାଣ ହରାନ୍ତି |

416
00:22:48,240 --> 00:22:49,960
କିନ୍ତୁ ଆମେମାନେ ଏକତ୍ରିତ ହେବା |
ସେମାନଙ୍କର ଶବ

417
00:22:50,240 --> 00:22:52,160
ସାର୍, ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ କହିଲି
*** ସମୟର ଅପଚୟ |

418
00:22:52,480 --> 00:22:53,920
ଚାଲ ଯିବା, ସାର୍ |

419
00:23:05,080 --> 00:23:07,400
ରିୟା, ତୁମର ଜଳଖିଆ ଖାଅ |

420
00:23:08,120 --> 00:23:09,320
ଆସ

421
00:23:09,680 --> 00:23:11,000
ରିୟା |
- ହଁ!

422
00:23:24,560 --> 00:23:26,400
ନମସ୍କାର
- 'ନ ain ନା।'

423
00:23:27,680 --> 00:23:28,720
ନିଖିଲ!

424
00:23:29,760 --> 00:23:31,000
'ନିଖିଲ, ତୁମେ କେଉଁଠାରେ?'

425
00:23:31,760 --> 00:23:33,800
'ତୁମେ ଭଲ ଅଛ କି?'
- ମୁଁ ଭଲ ଅଛି

426
00:23:35,040 --> 00:23:36,400
ମୁଁ କେବଳ ଚାହୁଁଥିଲି
ତୁମର ସ୍ୱର ଶୁଣ।

427
00:23:36,480 --> 00:23:38,360
'ହେ ଭଗବାନ! ନିଖିଲ, ତୁମେ ଭଲ ଅଛ କି? '

428
00:23:38,480 --> 00:23:39,720
ମୁଁ ଠିକ ଅଛି

429
00:23:39,880 --> 00:23:42,160
କିନ୍ତୁ ତୁମେ କେଉଁଠାରେ, ନିଖିଲ?
ମୋତେ କିଛି କୁହ |

430
00:23:43,240 --> 00:23:45,080
ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ

431
00:23:45,480 --> 00:23:46,640
'ନ ain ନା ମୁଁ କଣ କରିପାରିବି?'

432
00:23:47,160 --> 00:23:48,880
ହଜିଯିବା ମୋ ସ୍ୱଭାବରେ |

433
00:23:49,240 --> 00:23:50,480
ହଜିଯିବାକୁ?

434
00:23:51,360 --> 00:23:52,760
ନିଖିଲ,
ତୁମେ କଣ କହୁଛ?

435
00:23:53,560 --> 00:23:55,960
ତୁମେ ...
- ଯେତେବେଳେ ବି ମୁଁ ଆଖି ବନ୍ଦ କରେ,

436
00:23:56,160 --> 00:23:57,480
ମୁଁ ଅନୁଭବ କରିପାରିବି

437
00:23:57,680 --> 00:23:59,040
ତୁମେ ଏବଂ ରିୟା |

438
00:24:00,120 --> 00:24:01,600
ମୋ ପାଖରେ

439
00:24:03,160 --> 00:24:05,160
ନ ain ନା, ତୁମକୁ ଏବଂ ମୁଁ ମନେରଖ |

440
00:24:05,240 --> 00:24:06,920
ଥରେ ଏକ ପାଇର୍ ଉପରେ ବସିଥିଲେ କି?

441
00:24:07,320 --> 00:24:09,040
ତୁମେ କାନ୍ଦୁଥିଲ ଏବଂ

442
00:24:09,200 --> 00:24:10,840
ସେହି ସମାନ ଜିନିଷର ପୁନରାବୃତ୍ତି ଜାରି ରଖିଥିଲେ |

443
00:24:11,000 --> 00:24:12,640
ମୋର ମନ ଦୁଇ
ଯେକ any ଣସି ସମୟରେ ସ୍ଥାନଗୁଡିକ

444
00:24:14,320 --> 00:24:15,920
ଏଠାରେ ଏକ ଅଂଶ ଏବଂ ଅନ୍ୟଟି ସେଠାରେ |

445
00:24:16,720 --> 00:24:18,360
ନିଖିଲ, ମୁଁ ବହୁତ ଭୟଭୀତ |

446
00:24:18,680 --> 00:24:20,080
ଭୟ କର ନାହିଁ, ନ ain ନା |

447
00:24:21,080 --> 00:24:22,480
ମୁଁ ଏଠାରେ ଅଛି

448
00:24:22,760 --> 00:24:24,560
କିନ୍ତୁ ମୋର ଛାୟା ତୁମ ସହିତ ଅଛି |

449
00:24:25,280 --> 00:24:26,480
ଏହା ତୁମର ଅତି ନିକଟତର |

450
00:24:27,440 --> 00:24:29,240
ନମସ୍କାର
- ନମସ୍କାର

451
00:24:29,960 --> 00:24:31,080
ନମସ୍କାର

452
00:24:42,360 --> 00:24:43,880
ତଥାପି ଅନେକ ନାମ ଅଛି ଯାହା

453
00:24:43,960 --> 00:24:45,400
ଆମେ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଠିକଣା କରିନାହୁଁ |

454
00:24:45,480 --> 00:24:47,160
ଆମେ ସେମାନଙ୍କୁ ଯାଞ୍ଚ କରିବା ଉଚିତ୍ |

455
00:24:47,240 --> 00:24:48,600
ସ୍ଥିତି କ’ଣ?

456
00:24:48,800 --> 00:24:51,320
ଆମେ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଡାକିଲୁ |
ନୂତନ ତାଲିକା ଏବଂ ସେମାନଙ୍କୁ ଚେତାବନୀ ଦେଇଛି |

457
00:24:52,680 --> 00:24:53,960
ମୋତେ ଘାତକର ସ୍କେଚ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ |

458
00:24:57,960 --> 00:24:59,080
ଏହା କ’ଣ?

459
00:24:59,920 --> 00:25:01,720
ଏହା କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କୁ ଏତେ ସମୟ ଲାଗିଲା କି?

460
00:25:02,400 --> 00:25:03,960
ମୁଁ ଏଠାରେ କେବଳ କାମ କରୁଛି କି?

461
00:25:04,040 --> 00:25:05,560
ତୁମେ ସମସ୍ତେ ଏଠାରେ କଣ ପାଇଁ?

462
00:25:05,720 --> 00:25:06,800
ମୂର୍ଖମାନେ!

463
00:25:11,480 --> 00:25:12,760
ଭଗବାନ!

464
00:25:13,000 --> 00:25:14,560
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ, ନୁସରତ ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

465
00:25:15,000 --> 00:25:16,320
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ, ସମସ୍ତେ

466
00:25:18,400 --> 00:25:19,560
ମୁଁ କେବଳ ...

467
00:25:20,480 --> 00:25:22,080
ମୁଁ କେବଳ *** ଭୋକିଲା

468
00:25:22,760 --> 00:25:24,080
ଏହି ଅମଲାତନ୍ତ୍ରର |

469
00:25:25,200 --> 00:25:26,680
ସେମାନେ ମୂର୍ଖ!

470
00:25:29,240 --> 00:25:30,480
ଶୁଣ।

471
00:25:30,880 --> 00:25:32,880
ଏହାକୁ ଅପରାଧିକ ଡାଟାବେସରେ ରଖନ୍ତୁ |

472
00:25:33,440 --> 00:25:35,080
ବୋଧହୁଏ ଆମେ ଏକ ମ୍ୟାଚ୍ ପାଇବୁ |

473
00:25:35,720 --> 00:25:37,680
ମୁଁ ତାହା କରିସାରିଛି, ସାର୍ |
- ଭଲ

474
00:25:39,960 --> 00:25:41,240
ଲ୍ୟାବ ରିପୋର୍ଟ?

475
00:25:45,560 --> 00:25:46,880
ଆମେ ଚିହ୍ନ ପାଇଲୁ |

476
00:25:47,080 --> 00:25:49,160
ଇରିଡିୟମ୍ ଏବଂ ନିକେଲ୍ |
ଆଦିତ୍ୟଙ୍କ ରକ୍ତରେ |

477
00:25:49,360 --> 00:25:51,040
ସାର୍, ମୁଁ ଏହାକୁ ବହୁତ ଅଦ୍ଭୁତ ମନେ କରେ |

478
00:25:51,120 --> 00:25:53,320
ଜୁଟୋକ୍ସିନ୍ ଅଧିକ ଥିଲା |
ତାଙ୍କୁ ମାରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ, ତେଣୁ |

479
00:25:53,560 --> 00:25:55,680
କଣ ଦରକାର
ଅତିରିକ୍ତ ଉପାଦାନଗୁଡିକ?

480
00:26:06,680 --> 00:26:08,120
ହତ୍ୟାକାରୀ ଏହା କରି ନାହିଁ।

481
00:26:10,680 --> 00:26:11,800
ଏହା ନିଖିଲ ଯିଏ କରିଥିଲେ |

482
00:26:12,920 --> 00:26:14,200
ଏବଂ ବହୁତ କିଛି ଅଛି |

483
00:26:14,920 --> 00:26:15,920
ହାଏ

484
00:26:16,520 --> 00:26:17,960
ମୁଁ ନିଖିଲଙ୍କଠାରୁ ଏକ କଲ ପାଇଲି |

485
00:26:20,240 --> 00:26:21,640
ମୁଁ ଏହାକୁ ରେକର୍ଡ କରିଛି |

486
00:26:26,360 --> 00:26:27,440
'କିନ୍ତୁ ମୁଁ କ’ଣ କରିପାରିବି, ନ ain ନା?'

487
00:26:27,880 --> 00:26:29,600
ହଜିଯିବା ମୋର ସ୍ nature ଭାବରେ। '

488
00:26:30,440 --> 00:26:32,960
'ନ ain ନା, ତୁମକୁ ଏବଂ ମୁଁ ମନେରଖ'

489
00:26:33,160 --> 00:26:34,680
'ଥରେ ଏକ ପାଇର୍ ଉପରେ ବସିଥିଲେ କି?'

490
00:26:34,920 --> 00:26:36,640
'ତୁମେ କାନ୍ଦୁଥିଲ ଏବଂ'

491
00:26:36,800 --> 00:26:38,560
ପୁନରାବୃତ୍ତି ଜାରି ରଖିଛି |
ସମାନ କଥା

492
00:26:38,720 --> 00:26:40,320
'ମୋର ମନ ଦୁଇଟିରେ ଅଛି |
ଯେକ any ଣସି ସମୟରେ ସ୍ଥାନ ଦିଅନ୍ତୁ | '

493
00:26:40,720 --> 00:26:42,560
'ଗୋଟିଏ ଅଂଶ ଏଠାରେ ଏବଂ ଅନ୍ୟଟି ସେଠାରେ।'

494
00:26:43,640 --> 00:26:45,840
ମୁଁ କେବେ ଶୁଣି ନାହିଁ
ନିଖିଲ ଏହିପରି କଥା ହୁଅନ୍ତି |

495
00:26:47,080 --> 00:26:48,640
ସେ କେବଳ କହିଥଲେ |

496
00:26:50,520 --> 00:26:53,200
ସେ ଦୁଇଟିରେ ବିଭକ୍ତ ଏବଂ |
ତାଙ୍କ ମନ ଏକାଥରକେ ଦୁଇଟି ସ୍ଥାନରେ ଅଛି |

497
00:26:55,040 --> 00:26:56,280
ଏବଂ ନଦୀ କୂଳ ...

498
00:26:57,000 --> 00:26:58,880
ଆମେ କେବେ ନଦୀ କୂଳକୁ ଯାଇନାହୁଁ |

499
00:27:00,440 --> 00:27:03,240
ବୋଧହୁଏ ହତ୍ୟାକାରୀ |
ନିଖିଲଙ୍କୁ ଡ୍ରଗ୍ କରୁଛି |

500
00:27:03,720 --> 00:27:04,720
ଆପଣ ଠିକ୍ କହିଛନ୍ତି

501
00:27:05,080 --> 00:27:06,440
ନିଖିଲ କେବେବି ଏହିପରି କଥାବାର୍ତ୍ତା କରନ୍ତି ନାହିଁ |

502
00:27:07,240 --> 00:27:08,200
ନଦୀ କୂଳ

503
00:27:09,240 --> 00:27:10,560
ବାରାଣାସୀ |

504
00:27:11,360 --> 00:27:12,560
ବାରାଣାସୀ?

505
00:27:13,400 --> 00:27:16,120
ହଁ ଶୁଭ ଯୋଶୀ |

506
00:27:18,480 --> 00:27:19,720
ମୁଁ ଏହା ସନ୍ଦେହ କଲି |

507
00:27:20,080 --> 00:27:21,560
ସେଥିପାଇଁ ମୁଁ ଲୋଲାର୍କ୍ ପଠାଇଲି |

508
00:27:21,800 --> 00:27:24,000
ଅନୁସନ୍ଧାନ କରିବାକୁ ବାରାଣାସୀକୁ |

509
00:27:24,720 --> 00:27:26,120
10 ବର୍ଷ ପୂର୍ବେ

510
00:27:26,840 --> 00:27:29,320
ଶୁଭ ତାଙ୍କ ପିତାଙ୍କୁ ହତ୍ୟା କରିଥିଲେ
ତାଙ୍କୁ ବିଷ ଦେଇ

511
00:27:30,640 --> 00:27:32,680
ଏହି ଅପରାଧ ପାଇଁ ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ଜେଲକୁ ପଠାଇଥିଲି |

512
00:27:35,200 --> 00:27:36,440
ଏହା ପ୍ରତିଶୋଧ ହୋଇପାରେ |

513
00:27:36,720 --> 00:27:38,680
ସେ ଏହା କହୁଥିଲେ
ସେ ଦୁଇଟିରେ ବିଭକ୍ତ |

514
00:27:39,600 --> 00:27:40,840
ସେ ଦୁଇଟି ସ୍ଥାନରେ ଅଛନ୍ତି |

515
00:27:43,000 --> 00:27:44,160
ସେ କ’ଣ କହନ୍ତି?

516
00:27:46,560 --> 00:27:48,200
ଏହାର ଅର୍ଥ,
ହତ୍ୟାକାରୀ ଏକୁଟିଆ ନୁହଁନ୍ତି।

517
00:27:50,440 --> 00:27:51,960
ତାଙ୍କ ସହିତ ଆଉ କେହି ଅଛନ୍ତି |

518
00:28:10,960 --> 00:28:13,360
28.5869 ଉତ୍ତର

519
00:28:13,440 --> 00:28:16,120
77.1922 ପୂର୍ବ

520
00:28:16,200 --> 00:28:17,560
ଏହି ସଂଯୋଜନାଗୁଡିକ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ |

521
00:28:18,360 --> 00:28:20,440
ସାର୍, ଏହି ସଂଯୋଜକମାନେ |
ଦିଲ୍ଲୀର ଅଟେ |

522
00:28:22,120 --> 00:28:23,800
ଏହା ବହୁତ ସଠିକ୍ ନୁହେଁ କିନ୍ତୁ

523
00:28:23,880 --> 00:28:25,760
ଏହା 30 କିଲୋମିଟର ବ୍ୟାସାର୍ଦ୍ଧ ଦେଖାଏ |

524
00:28:26,000 --> 00:28:27,720
ମୋଦୀ ବାଗରୁ ଗେଭ୍ରା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ |

525
00:28:28,080 --> 00:28:29,000
ନିଖିଲ କ’ଣ କହିଥିଲେ?

526
00:28:29,080 --> 00:28:30,560
ଯେ ସେ ସେଠାରୁ କେବେ ବି ଛାଡି ନାହାଁନ୍ତି |

527
00:28:31,000 --> 00:28:32,680
ଯେ ସେ କେବେ ବି ଦୂରରେ ନଥିଲେ |
ତୁମ ଦୁହିଁଙ୍କଠାରୁ ଦୂରରେ |

528
00:28:37,920 --> 00:28:39,240
ଡର୍ନ୍! ସେ ଜଣେ ପ୍ରତିଭା!

529
00:28:40,680 --> 00:28:41,760
ମ Basic ଳିକ ରସାୟନ |

530
00:28:42,680 --> 00:28:43,960
ନିକେଲ୍ ଙ୍କ |

531
00:28:44,520 --> 00:28:46,560
ପରମାଣୁ ସଂଖ୍ୟା ହେଉଛି 28 |

532
00:28:46,840 --> 00:28:50,000
ଏହାର ପରମାଣୁ ଓଜନ 58.693 |

533
00:28:50,240 --> 00:28:52,040
ଯଦି ଆପଣ ସେଗୁଡିକୁ ଯୋଡନ୍ତି,
ତୁମେ ସଂଯୋଜନା ପାଇବ |

534
00:28:52,880 --> 00:28:54,200
ଇରିଡିୟମ୍ ସହିତ ସମାନ ଜିନିଷ |

535
00:28:55,440 --> 00:28:56,920
ନିଖିଲ ଦିଲ୍ଲୀରେ ଅଛନ୍ତି।

536
00:28:57,720 --> 00:28:59,920
ସେ ଏଠାରେ ଅଛନ୍ତି! ଏବଂ ଆମେ ***

537
00:29:00,000 --> 00:29:02,360
ଆମେ ଖୋଜୁଥିଲୁ |
ତାଙ୍କୁ ସାରା ବିଶ୍ୱରେ |

538
00:29:02,440 --> 00:29:03,600
ଲୋଲାର୍କ୍ |
- ହଁ, ସାର୍ |

539
00:29:04,200 --> 00:29:05,520
ସ୍ଥାନୀୟ ପୋଲିସକୁ ଜଣାନ୍ତୁ।

540
00:29:06,160 --> 00:29:09,280
ଏବଂ ସମସ୍ତ ଖାଲି କୋଠାଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ |

541
00:29:09,360 --> 00:29:10,560
ମୋଦୀ ବାଗରୁ ଗେଭ୍ରା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ |

542
00:29:10,680 --> 00:29:12,280
ଗୋଟିଏ ମଧ୍ୟ ଛାଡନ୍ତୁ ନାହିଁ |
- ନିଶ୍ଚିତ, ସାର୍ | - ଠିକ ଅଛି |

543
00:29:12,360 --> 00:29:13,480
ନୁସରତ ଏବଂ ସମାର୍ଥ |
- ହଁ

544
00:29:13,560 --> 00:29:15,000
ଆପଣଙ୍କର ସମସ୍ତ ଉତ୍ସ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ |

545
00:29:15,400 --> 00:29:17,480
ଶୁଭ କେଉଁଠାରେ ଅଛନ୍ତି ଜାଣନ୍ତୁ |

546
00:29:17,560 --> 00:29:20,600
ଯାହା ହେଉନା କାହିଁକି ତାଙ୍କୁ ଖୋଜ |
- ହଁ | - ଠିକ୍ |

547
00:29:23,200 --> 00:29:26,000
ସାର୍, ମୁଁ ତୁମ ସହ କଥା ହେବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲି |
ଜରୁରୀ ବିଷୟରେ କିଛି ବିଷୟରେ |

548
00:29:27,560 --> 00:29:28,640
ନିଶ୍ଚିତ। ହଁ

549
00:29:39,800 --> 00:29:42,960
ଆପଣ କେସରଙ୍କୁ କାହିଁକି ସନ୍ଦେହ କଲେ?

550
00:29:43,240 --> 00:29:45,080
ସାର୍, ମୁଁ ଏଥିରେ ଜଡିତ ଥିଲି |
କିଛି ବର୍ଷ ପୂର୍ବେ ଏକ ମାମଲା |

551
00:29:45,960 --> 00:29:49,080
ମହିଳା ଜଣକ ତାଙ୍କ ସ୍ୱାମୀଙ୍କୁ ବୋକା ବନାଇଥିଲେ
ତାଙ୍କ ଗର୍ଲଫ୍ରେଣ୍ଡର ସ୍ୱରରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା |

552
00:29:49,800 --> 00:29:51,280
ସେବେଠାରୁ,

553
00:29:51,680 --> 00:29:53,320
ମୁଁ ଗଠନ କରିଛି
ଶୁଣିବାର ଅଭ୍ୟାସ |

554
00:29:53,560 --> 00:29:55,360
କ’ଣ ଏବଂ କିପରି କିଛି
କେହି ଜଣେ କୁହନ୍ତି |

555
00:29:56,840 --> 00:29:59,080
କିନ୍ତୁ ସାର୍, ପ୍ରଶ୍ନ ହେଉଛି |

556
00:29:59,880 --> 00:30:01,320
କେସର କାହିଁକି ମିଛ କହୁଛନ୍ତି |

557
00:30:01,440 --> 00:30:03,760
ପ୍ରଶ୍ନ ନୁହେଁ |
ସେ କାହିଁକି ମିଛ କହୁଛନ୍ତି?

558
00:30:04,720 --> 00:30:06,560
ପ୍ରଶ୍ନ ହେଉଛି ଏହା କାହାର ସ୍ୱର?

559
00:30:07,360 --> 00:30:08,960
ସେହି ପୋଡକାଷ୍ଟରେ?

560
00:30:10,240 --> 00:30:12,800
କେସରଙ୍କୁ ତାଙ୍କ ମାସ୍କ ଭାବରେ କିଏ ବ୍ୟବହାର କରୁଛି?

561
00:30:15,240 --> 00:30:16,640
ମୋତେ ଏକ ଅନୁଗ୍ରହ କର |
- ହଁ, ସାର୍ |

562
00:30:17,240 --> 00:30:19,240
କେସରକୁ ମୋ ପାଖକୁ ଆଣିବାକୁ ଅଙ୍କିତଙ୍କୁ କୁହ |

563
00:30:20,400 --> 00:30:22,200
ମୁଁ ତାଙ୍କ ସହିତ କଥା ହେବି
- ଠିକ ଅଛି, ସାର୍ |

564
00:30:43,800 --> 00:30:45,000
ନିଖିଲ ଦିଲ୍ଲୀରେ ଅଛନ୍ତି।

565
00:30:45,320 --> 00:30:46,400
ହଁ

566
00:30:48,560 --> 00:30:50,040
ଏବଂ ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ଖୋଜିବି।

567
00:30:51,280 --> 00:30:52,320
ମୁଁ ତୁମକୁ ପ୍ରତିଜ୍ଞା କରୁଛି

568
00:30:54,720 --> 00:30:57,000
ଆମେ ଆଉ ଥରେ ତୁମର ସାହାଯ୍ୟ ଆବଶ୍ୟକ କରୁ |

569
00:30:59,320 --> 00:31:00,920
ଆମେ ଜାଣିବାକୁ ଚାହୁଁ |

570
00:31:01,400 --> 00:31:04,120
ଯାହାର ସ୍ୱର
ପୋଡକାଷ୍ଟରେ |

571
00:31:05,240 --> 00:31:06,880
ଏହା ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ |
ଏହି ମାମଲାରେ ସୂଚନା

572
00:31:08,320 --> 00:31:09,600
ଆପଣ ସମର୍ଥ ହେବେ କି?
ଏହାକୁ ଖୋଜିବାକୁ?

573
00:31:10,120 --> 00:31:11,040
ମୁଁ ଏହା କରିବି

574
00:31:11,680 --> 00:31:14,960
ସେହି ରାବଣର ନାମ ଏଲସା ଥିଲା।

575
00:31:15,160 --> 00:31:17,440
ଠିକ୍? ମାତ୍ର ଏକ ମିନିଟ୍ |

576
00:31:19,080 --> 00:31:22,200
ନମସ୍କାର
- ହାଏ, ସ୍ ati ାତୀ | ମୋର କିଛି ସାହାଯ୍ୟ ଦରକାର |

577
00:31:22,640 --> 00:31:24,520
ଦୟାକରି ରିୟାଙ୍କର ଯତ୍ନ ନିଅ |
ଆଉ କିଛି ସମୟ ପାଇଁ |

578
00:31:24,680 --> 00:31:26,160
ଓ Oh! ଆଦ problem ଅସୁବିଧା ନାହିଁ |

579
00:31:26,480 --> 00:31:29,160
ମୁଁ ରିୟାଙ୍କୁ କାହାଣୀ ବର୍ଣ୍ଣନା କରୁଛି |

580
00:31:29,480 --> 00:31:31,040
ହଁ ତୁମର ସମୟ ନିଅ |

581
00:31:39,560 --> 00:31:41,360
'ଅନ୍ଧକାର ଏକ ସତ୍ୟ।'

582
00:31:41,960 --> 00:31:43,840
'ଏବଂ ଆଲୋକ ଏକ ପୁରାଣ।'

583
00:31:45,240 --> 00:31:48,680
'ପ୍ରତ୍ୟେକ ବ୍ୟକ୍ତି ଚନ୍ଦ୍ର ଏବଂ
ପ୍ରତ୍ୟେକ ଚନ୍ଦ୍ରର ଅନ୍ଧକାର ଅଛି। '

584
00:31:50,080 --> 00:31:51,640
'ଏକ ଅନ୍ଧକାର ପାର୍ଶ୍ୱ ଅଛି |
ତୁମକୁ ମଧ୍ୟ। '

585
00:31:51,880 --> 00:31:53,960
'ଯଦିଓ ଏହା ଉପସ୍ଥିତ ଅଛି |
ଏହାକୁ କେହି ଦେଖି ପାରିବେ ନାହିଁ। '

586
00:31:55,040 --> 00:31:56,480
'ତୁମର ଲୁକ୍କାୟିତ ଇଚ୍ଛା'

587
00:31:56,560 --> 00:31:59,680
'କ୍ରୋଧ ଏବଂ ତୁମର ସ୍ୱପ୍ନ
ସମସ୍ତେ ତୁମର ଅନ୍ଧକାରର ଏକ ଅଂଶ ଗଠନ କରନ୍ତି | '

588
00:32:01,200 --> 00:32:03,480
'ଏଥିରେ ଗଠିତ |
ସବୁକିଛି ସହିତ '

589
00:32:03,800 --> 00:32:05,760
'ତୁମର ଭୋଗ
ଏବଂ ତୁମର ସୁଖ। '

590
00:32:06,040 --> 00:32:08,520
'ଭୁଲ ତତ୍ତ୍। |
ଏବଂ ନ ality ତିକତାର ମିଥ୍ୟା ଆଲୋକ '

591
00:32:08,600 --> 00:32:11,320
'ଲୁଚାଇବାକୁ ସକ୍ଷମ ହୋଇଛି |
ତୁମର ପ୍ରକୃତ ବ୍ୟକ୍ତିତ୍ୱ। '

592
00:32:11,720 --> 00:32:15,200
'ଯଦି ତୁମେ ଏହି ତ୍ରୁଟିଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କରିପାରିବ |
ଏବଂ ନିଜକୁ ଗ୍ରହଣ କର। '

593
00:32:15,680 --> 00:32:17,800
'ତେବେ ତୁମେ ଜଣେ ପାପୀ।'

594
00:32:19,760 --> 00:32:23,000
'ପାପ ଏକ କଳ୍ପିତ ରୋଗ ଯାହା
ଉଦ୍ଭାବନ କରାଯାଇଥିଲା ଯାହା ଦ୍ people ାରା ଲୋକମାନେ '

595
00:32:23,080 --> 00:32:25,160
'ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ବିକ୍ରି କରିପାରେ |
ଏହାର କଳ୍ପିତ ଉପଶମ '

596
00:32:25,240 --> 00:32:27,040
ଯାହାକୁ ସେମାନେ ଭଲ କାମ ବୋଲି କହନ୍ତି।

597
00:32:27,520 --> 00:32:29,520
'ଧର୍ମ କଦାପି ଆଣିପାରିବ ନାହିଁ
ଏହି ଜଗତକୁ ଶାନ୍ତି '

598
00:32:29,720 --> 00:32:33,480
ଯେହେତୁ ଏହାର ମୂଳଦୁଆ ଉପରେ ଆଧାରିତ |
ଭଲ ଏବଂ ମନ୍ଦ ମଧ୍ୟରେ ବିବାଦ | '

599
00:32:34,280 --> 00:32:35,600
'ଆମେ ଆଣିବୁ'

600
00:32:36,000 --> 00:32:37,360
'ଏକ ନୂତନ ଯୁଗର ପ୍ରଭାତ'

601
00:32:37,560 --> 00:32:39,440
'ଦିନ କେତେବେଳେ ହେବ
ରାତି ପରି ଅନ୍ଧକାର। '

602
00:32:39,560 --> 00:32:41,440
'ଦିନେ ସୂର୍ଯ୍ୟ ମରିବେ'

603
00:32:41,520 --> 00:32:43,240
'ଏବଂ ଏକ ଅନ୍ଧକାର ଚନ୍ଦ୍ର
ଆକାଶରେ ଉଠିବ। '

604
00:32:43,440 --> 00:32:45,480
'ଅନ୍ଧକାର ହେବ'

605
00:32:45,560 --> 00:32:47,160
'ଚାରିଆଡ଼େ।'

606
00:32:47,680 --> 00:32:49,680
'ଅନ୍ଧକାର ହେବ'

607
00:32:49,840 --> 00:32:51,120
'ଶାନ୍ତ ଏବଂ ଦାଗହୀନ।'

608
00:32:52,640 --> 00:32:55,160
'ଏବଂ ସେଦିନ,
ଆମେ ସମସ୍ତେ ଗ୍ରହଣ କରିବୁ '

609
00:32:55,240 --> 00:32:57,560
'ଆମର ପ୍ରକୃତ ପ୍ରକୃତି |
ଏବଂ ଅନ୍ଧକାର ଅଛି। '

610
00:32:58,120 --> 00:32:59,240
'ଏବଂ ତାପରେ,'

611
00:32:59,560 --> 00:33:00,920
ସେଠାରେ ଶାନ୍ତି ହେବ।

612
00:33:01,640 --> 00:33:03,240
'ଅନନ୍ତ ଶାନ୍ତି।'

613
00:33:09,880 --> 00:33:10,880
ମୁଁ ଚାହେଁ

614
00:33:10,960 --> 00:33:12,880
ଗରିବ ଲୋକ
ଜୀବନରେ ଆସିବାକୁ |

615
00:33:12,960 --> 00:33:15,960
'ଯଦି ସତ୍ୟ ଅଛି ତେବେ ମୁଁ କ’ଣ କରିପାରିବି?
ଆଜିକାଲି ଏତେ ତିକ୍ତ ହୁଅ? '

616
00:33:16,120 --> 00:33:18,680
ମୁଁ କେବଳ ମୋର କାମ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |
ସଚ୍ଚୋଟତା ସହିତ | ତାହା ହେଉଛି

617
00:33:29,880 --> 00:33:30,920
ଡିଜେ

618
00:33:32,280 --> 00:33:33,480
ଆପଣ ଏହା ଦେଖିବା ଉଚିତ୍ |

619
00:33:34,680 --> 00:33:36,400
ହତ୍ୟାକାରୀ ଖୋଜୁଛି |
ତାଙ୍କର ପରବର୍ତ୍ତୀ ଲକ୍ଷ୍ୟ ପାଇଁ |

620
00:33:37,280 --> 00:33:38,160
ଆପଣ ଏହା କିପରି ଜାଣିବେ?

621
00:33:38,240 --> 00:33:40,000
ମୁଁ ସିଷ୍ଟମରେ ଏକ ବଟ୍ ଯୋଡିବି |

622
00:33:40,600 --> 00:33:43,560
ଯଦି କେହି ଡାଟାବେସ୍ ଖୋଜନ୍ତି |
ସମାନ ପାରାମିଟର ବ୍ୟବହାର କରି,

623
00:33:44,480 --> 00:33:45,960
ଆମେ ଏହି ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପାଇବୁ |

624
00:33:55,880 --> 00:33:57,560
ନ ain ନା |
- ହଁ |

625
00:33:59,760 --> 00:34:01,120
ମୁଁ ତୁମର ସାହାଯ୍ୟ ଆବଶ୍ୟକ କରେ

626
00:34:02,920 --> 00:34:04,880
ମୋର ଅନୁରୋଧ ଆସିପାରେ |
ଟିକିଏ ଅଜବ ପରି,

627
00:34:05,560 --> 00:34:08,000
କିନ୍ତୁ ଏହା ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ |
ଏବଂ ଆପଣ ଏହା କରିପାରିବେ |

628
00:34:09,080 --> 00:34:10,080
ଆପଣ କ’ଣ କହିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?

629
00:34:15,360 --> 00:34:18,560
'ସମସ୍ତ ପୁରୁଣା ଅଟ୍ଟାଳିକା ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ |
ଏବଂ ଅଧା ଭାଙ୍ଗିଗଲା। '

630
00:34:18,760 --> 00:34:22,040
'କ person ଣସି ବ୍ୟକ୍ତି କିମ୍ବା ସ୍ଥାନ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ |
ତୁମେ ସନ୍ଦେହଜନକ ବୋଲି ଜାଣିଛ। '

631
00:34:22,320 --> 00:34:23,840
'ଏହା ଜରୁରୀ ଅଟେ। ଉଚ୍ଚ ପ୍ରାଥମିକତା। '

632
00:34:24,120 --> 00:34:25,160
ଠିକ ଅଛି, ସାର୍!

633
00:35:12,920 --> 00:35:14,480
ଡିଜେ, ଏହା ଆତ୍ମହତ୍ୟା |

634
00:35:16,080 --> 00:35:17,520
ମୁଁ ଏଥିରେ ଆପଣଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବି ନାହିଁ |

635
00:35:19,720 --> 00:35:23,280
ନ ain ନା, ରାଧିକା ଗୋଟିଏ |
ଶୀର୍ଷ ସାମ୍ବାଦିକମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ

636
00:35:23,560 --> 00:35:24,960
ଯଦି ତାଙ୍କ ସହିତ କିଛି ଘଟେ,

637
00:35:25,040 --> 00:35:27,760
ଆଦର୍ଶ ଉପରେ ଏକ ବିତର୍କ ହେବ |
ଅନାବଶ୍ୟକ ଭାବରେ ସୃଷ୍ଟି ହୁଅ |

638
00:35:28,240 --> 00:35:29,680
ଏବଂ ତା’ପରେ, ମାମଲାଟି କ୍ଷତିଗ୍ରସ୍ତ ହେବ |

639
00:35:30,080 --> 00:35:31,120
ଡିଜେ

640
00:35:32,000 --> 00:35:33,120
ଆପଣ କିପରି ନିଶ୍ଚିତ?

641
00:35:33,480 --> 00:35:35,480
ଯଦିଓ ମୁଁ ତୁମର ନାମ ଯୋଡେ |
ଏହି ଡାଟାବେସ୍ କୁ |

642
00:35:35,560 --> 00:35:38,200
'ଧନୀତା ନକ୍ଷତ୍ର' କୁହାଯାଏ,

643
00:35:38,560 --> 00:35:40,320
କିମ୍ବା ଯାହାକୁ କୁହାଯାଏ,
ଆପଣ କିପରି ନିଶ୍ଚିତ ହୋଇପାରିବେ

644
00:35:40,400 --> 00:35:43,920
ହତ୍ୟାକାରୀ ରକ୍ଷା କରିବ
ରାଧିକା ଏବଂ ତୁମ ପରେ ଆସ?

645
00:35:44,400 --> 00:35:45,480
ମୁଁ ନୁହେଁ

646
00:35:47,240 --> 00:35:48,920
କିନ୍ତୁ ଆମେ ଚେଷ୍ଟା କରିବା ଆବଶ୍ୟକ |

647
00:35:49,200 --> 00:35:51,440
ତୁମେ କହୁଛ ଯେ ଆମେ |
ତାଙ୍କୁ ମାରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବା ଉଚିତ୍!

648
00:35:52,560 --> 00:35:54,360
ଡିଜେ, ସତ୍ୟ
ତୁମେ ମୋତେ ଅନୁରୋଧ କରୁଛ

649
00:35:54,680 --> 00:35:56,280
ଏହା କରିବାକୁ, ତୁମକୁ ଆତ୍ମହତ୍ୟା କରେ |

650
00:35:58,640 --> 00:35:59,760
ନ ain ନା |

651
00:36:01,720 --> 00:36:03,880
ମୁଁ ହତ୍ୟାକାରୀଙ୍କ ନିକଟକୁ ଯିବାକୁ ଅସମର୍ଥ |

652
00:36:05,080 --> 00:36:06,920
ଅନ୍ତତ least ପକ୍ଷେ, ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ମୋ ପ୍ରତି ଆକର୍ଷିତ କରିପାରିବି |

653
00:36:07,600 --> 00:36:09,240
ବୋଧହୁଏ ଏହି ପଦକ୍ଷେପ ଏକ ଆତ୍ମହତ୍ୟା |

654
00:36:10,320 --> 00:36:11,840
ମୁଁ ହିଁ ଥିଲି
ଏହା ଆରମ୍ଭ କରିସାରିଛି |

655
00:36:13,240 --> 00:36:14,680
ତେଣୁ, ମୁଁ ହିଁ
କିଏ ଏହାକୁ ଶେଷ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି |

656
00:36:15,400 --> 00:36:16,720
ତୁମେ ଅନୁଭବ କର କି?

657
00:36:17,760 --> 00:36:19,960
ତୁମର ହତ୍ୟା ହେବ
ନିଖିଲଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଯୋଜନା ହେବ କି?

658
00:36:21,720 --> 00:36:23,840
ଆପଣ କଳ୍ପନା କରିପାରିବେ କି?
ଏହା ତାଙ୍କ ପାଇଁ କ’ଣ କରିବ?

659
00:36:26,040 --> 00:36:27,680
ବେଳେବେଳେ ମୁଁ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ହୁଏ ଯେ ସେ ଯଦିଓ |

660
00:36:29,360 --> 00:36:31,280
ଜୀବନ୍ତ ମୋ ପାଖକୁ ଫେରି ଆସେ,

661
00:36:31,560 --> 00:36:32,880
ସେ ସମାନ ବ୍ୟକ୍ତି ହେବେ କି?

662
00:36:33,400 --> 00:36:35,480
ଆମେ ତାଙ୍କୁ ହରାଇଥାନ୍ତେ |
ବହୁତ ସମୟ ପୂର୍ବରୁ, ଡିଜେ |

663
00:36:37,000 --> 00:36:40,240
ନ ain ନା, ସେଠାରେ ନାହିଁ |
ଏହିପରି ଗୋଟିଏ ରାତି

664
00:36:41,040 --> 00:36:42,640
ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ନାହିଁ
ମୁଁ ଶୋଇବାକୁ କାନ୍ଦିଲି।

665
00:36:43,200 --> 00:36:44,640
ମୁଁ କେବଳ ଦୁଇଟି ଚେହେରା ଦେଖିପାରେ |

666
00:36:46,560 --> 00:36:48,640
ଯେତେବେଳେ ବି ମୁଁ ଆଖି ବନ୍ଦ କରେ |

667
00:36:49,160 --> 00:36:50,440
ସେଥିମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ ହେଉଛି ସାନ୍ଧ୍ୟା |

668
00:36:51,240 --> 00:36:53,280
ଯେତେବେଳେ ସେ ମୋ ସାମ୍ନାରେ କାନ୍ଦୁଥିଲେ।

669
00:36:56,160 --> 00:36:57,720
ଏବଂ ଦ୍ୱିତୀୟଟି ହେଉଛି ତାଙ୍କ ଶରୀରର |

670
00:36:59,960 --> 00:37:01,920
ଶବ ବ୍ୟବଚ୍ଛେଦ ପରେ
ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ଚିହ୍ନି ପାରିଲି ନାହିଁ

671
00:37:05,720 --> 00:37:07,200
ଯାହା ଘଟିଲା ମୁଁ ଦେବି ନାହିଁ |

672
00:37:09,560 --> 00:37:11,400
ସାନ୍ଧ୍ୟାକୁ ଘଟେ |
ଅନ୍ୟ କାହାକୁ

673
00:37:14,080 --> 00:37:15,520
ମୁଁ ତୁମର ସାହାଯ୍ୟ ଆବଶ୍ୟକ କରେ